Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glorious Love, виконавця - Alison Moyet. Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська
Glorious Love(оригінал) |
| Somewhere in the shadows of your eyes |
| An element that takes me by surprise |
| Something wants to pull me to my feet |
| Willing me to go into retreat |
| But how can I get up and walk away |
| When ninety-nine percent decides to stay |
| And watch the other fade to grey |
| This glorious love will tear us down |
| When nothing is left to turn around |
| And giving it all is not enough |
| For this glorious love |
| This pleasure never ought to be denied |
| For this is joy personified |
| You can talk to me of give and take |
| When I could take of you for takings sake |
| But how can I deny what’s on my mind |
| Knowing it to be of my design |
| Relegated — I resign |
| This glorious love will tear us down |
| When nothing is left to turn around |
| And giving it all is not enough |
| For this glorious love |
| (переклад) |
| Десь у тіні твоїх очей |
| Елемент, який мене здивує |
| Щось хоче підняти мене на ноги |
| Бажання мене відступити |
| Але як я можу встати і піти |
| Коли дев’яносто дев’ять відсотків вирішують залишитися |
| І дивіться, як інший стає сірим |
| Ця славетна любов знищить нас |
| Коли не залишається нічого, щоб розвернутися |
| І віддати все замало |
| За цю славну любов |
| У цьому задоволенні ніколи не слід відмовляти |
| Бо це уособлена радість |
| Ви можете говорити зі мною про те, що дає і бере |
| Коли я могла б прийняти тебе на користь |
| Але як я можу заперечити те, що у мене на думці |
| Знаючи, що це моє дизайн |
| Звільнений — я підходжу у відставку |
| Ця славетна любов знищить нас |
| Коли не залишається нічого, щоб розвернутися |
| І віддати все замало |
| За цю славну любов |