Переклад тексту пісні Blow Wind Blow - Alison Moyet

Blow Wind Blow (оригінал)

Don’t cry
Please don’t cry
I will take you somewhere
Where they can’t hurt you
I won’t let them hurt you now
Let them know that our love knows no shame
And we’ll do it time and time and time again
'Till everything comes down
I’m not afraid
I’m not afraid
Blow wind blow
Blow dust into their eyes and
Make them see that they have always been blind
Touch me
I want to wrap you in my arms and
You’ll have no reason for crying
Blow wind blow
Blow wind blow
Blow dust into their eyes and help them
Realise that they have always been blind
And I could show you something that you would never believe
You could never conceive the joy that I could give you
Take me
Take me
Blow wind blow
Blow wind blow
Blow wind blow dust into their eyes and
Let them know that nothing that we do will ever
Never be forgotten
Blow wind blow
Blow
Blow
Blow wind blow

(переклад)

не плач
Будь ласка, не плач
Я відвезу вас кудись
Де вони не можуть зашкодити тобі
Я не дозволю їм заразити вас
Нехай вони знають, що наша любов не знає сорому
І ми робимо це раз за разом
'Поки все не зійде
Я не боюся
Я не боюся
Дуй вітер дуй
Дмуть пилом їм в очі і
Нехай вони побачать, що вони завжди були сліпими
Торкнися мене
Я хочу обгорнути тебе обіймами і
У вас не буде причин плакати
Дуй вітер дуй
Дуй вітер дуй
Подуйте пил в очі і допоможіть їм
Зрозумійте, що вони завжди були сліпими
І я можу показати вам те, у що ви ніколи не повірите
Ти ніколи не міг уявити ту радість, яку я можу тобі подарувати
Візьми мене
Візьми мене
Дуй вітер дуй
Дуй вітер дуй
Дмуй вітер, пускає пил в очі і
Дайте їм знати, що нічого з того, що ми робимо ніколи не буде
Ніколи не бути забутим
Дуй вітер дуй
Удар
Удар
Дуй вітер дуй