Переклад тексту пісні Karmically Close - Alisha's Attic

Karmically Close (оригінал)

Yes it’s true
I’ve been waiting for a sign
Something that I could grab onto
It’s a ploy
It’s reliant on you boy
Would you let me?
Would you let me?
Please
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(hey, yeah)
Yes, that’s right
(well that’s right)
I’ve got a pop life
And my soul is wretched and jaded
Would you care?
Can I get you unaware?
Are you decided, or undecided?
(ooo ooo, yeah)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(ooo, corruptible you
Ooo, I got to get you
Look inside here I am open
Don’t you feel it too?
Irresistible you
Ooo, I got to get you
Look inside, do you see anything?)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)

(переклад)

Так, це правда
Я чекав на знак
Щось, за що я міг би вхопитися
Це трюк
Це залежить від тебе, хлопче
Ви б дозволили мені?
Ви б дозволили мені?
Будь ласка
Цікаво, я не знаю, про що ви думаєте
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми кармічно близькі?
Коли ти спиш, ти снишся про мене?
Коли ви не спите, де б ви хотіли бути?
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми — Кармічно близькі?
Кармічно близько
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)
(привіт, так)
Так, правильно
(ну це правильно)
У мене попсове життя
І моя душа жалюгідна й виснажена
Тобі це було б цікаво?
Чи можу я вас не знати?
Ви вирішили, чи не визначилися?
(ооооо, так)
Цікаво, я не знаю, про що ви думаєте
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми кармічно близькі?
Коли ти спиш, ти снишся про мене?
Коли ви не спите, де б ви хотіли бути?
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми — Кармічно близькі?
Кармічно близько
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)
(ооо, ти підкупний
Ооо, я мушу достати вас
Подивіться всередину, я відкритий
Ви теж цього не відчуваєте?
Непереборний ти
Ооо, я мушу достати вас
Подивіться всередину, бачите щось?)
Цікаво, я не знаю, про що ви думаєте
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми кармічно близькі?
Коли ти спиш, ти снишся про мене?
Коли ви не спите, де б ви хотіли бути?
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми — Кармічно близькі?
Цікаво, я не знаю, про що ви думаєте
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми кармічно близькі?
Коли ти спиш, ти снишся про мене?
Коли ви не спите, де б ви хотіли бути?
Ви перевірили мою ауру?
Чи ми — Кармічно близькі?
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)
Кармічно близько
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)
Кармічно близько
(Я не знаю, я не знаю, не знаю, не знаю)