Переклад тексту пісні Intense - Alisha's Attic

Intense (оригінал)

Intense
Put your socks on and pull 'em up
We got a long ride, and a velvet chair to sit on
E-mail junkies press your buttons now
The rocket fuel will last us till we push the boat out
And everybody wants to know
Is what we’re given what we get
I guess the answer is we don’t know yet
Intense
(I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?)
I just got to tell you
Yell it to ya girls and boys
We’re gettin' hotter
You feel it too?
Gotcha!
Intense
Put your smile on and keep it sweet
You got your ammunition on your back but you can’t use it
Are you a good soul or a bad egg?
And is our future wounded by philosophies our daddy had?
And everybody wants to see
What the mirror cannot see
Or is it something that we just can’t see yet?
Intense
I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?
Intense
I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?
I just got to tell you
Yell it to ya girls and boys
We’re gettin' hotter
Gotcha!
Intense
Days go by and by
Like your blood is running through you
Sometimes we sit and watch the world cry
Sunny starts the day
And rain it ends
But still they pass us by
Like stress has got its hold on you
You never sit back
Realise you’re so
Intense
(I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it
But what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?)
I just got to tell you
Yell it to ya
We’re gettin' hotter
Gotcha!
Intense
(I know you’re feelin' it
(but what’s it comin' to when we wanna
Get a rocket ship outta here?)

Intense (переклад)

Інтенсивний
Одягніть шкарпетки і підтягніть їх
У нас довга поїздка та оксамитовий стілець, на який можна сидіти
Наркомани електронної пошти натискають ваші кнопки зараз
Ракетного палива вистачить, доки ми виштовхнемо човен
І всі хочуть знати
Те, що нам дають, те, що ми отримуємо
Мабуть, відповідь — ми ще не знаємо
Інтенсивний
(Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?)
Інтенсивний
(Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?)
Я просто повинен вам сказати
Кричіть це вам, дівчата та хлопці
Нам стає тепліше
Ви теж це відчуваєте?
зрозумів!
Інтенсивний
Надягніть свою посмішку і нехай вона мила
У вас на спині патрони, але ви не можете ними скористатися
Ти добра душа чи погане яйце?
І чи наше майбутнє поранене філософією нашого тата?
І кожен хоче бачити
Те, що не може побачити дзеркало
Або це щось, чого ми ще не бачимо?
Інтенсивний
Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?
Інтенсивний
Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?
Я просто повинен вам сказати
Кричіть це вам, дівчата та хлопці
Нам стає тепліше
зрозумів!
Інтенсивний
Дні минають і минають
Наче твоя кров тече крізь тебе
Іноді ми сидимо й дивимося, як світ плаче
Сонячно починається день
І дощ закінчується
Але вони все одно повз нас
Ніби стрес опанував вами
Ви ніколи не сидите склавши руки
Зрозумій, що ти такий
Інтенсивний
(Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?)
Інтенсивний
(Я знаю, що ти це відчуваєш
Але до чого це приходить, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?)
Я просто повинен вам сказати
Кричіть це тобі
Нам стає тепліше
зрозумів!
Інтенсивний
(Я знаю, що ти це відчуваєш
(але до чого це прийде, коли ми хочемо
Забрати звідси ракетний корабель?)