Переклад тексту пісні Anotimpuri - Alina Eremia

Anotimpuri - Alina Eremia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anotimpuri, виконавця - Alina Eremia.
Дата випуску: 10.09.2019
Мова пісні: Румунська

Anotimpuri

(оригінал)
Doar urme în sufletul meu
Îmi aruncai doar vorbe goale
Acum, goală sunt eu dar nu mai e altă cale
Noi am știut doar două anotimpuri
Ori vara-n doi, ori iarna mereu pe chipuri
Mă pot preface că nu te-am iubit deloc
Dar am ales în foc să mă sufoc
N-am vazut că ne sfârșim încet
Am ajuns să ne urâm în secret
Prea multe zâmbete false
Cuvintele sunt gloanțe trase
N-am știut să ne iubim perfect
Amândoi ne-am folosit
Ne-am agățat de sentimente
Ne-am mințit că ne iubim
Când noi căutam defecte
Ce s-a ales din noi încă ne apasă
Ce nu ne-am spus, dar timpul nu ne mai iartă
Mă pot preface că nu te-am iubit deloc
Dar am ales în foc să mă sufoc
N-am vazut că ne sfârșim încet
Am ajuns să ne urâm în secret
Prea multe zâmbete false
Cuvintele sunt gloanțe trase
N-am știut să ne iubim perfect
Prea multe doze de la început
Mi-au spus, dar n-am vrut să-i ascult
Dependentă de tine
Și departe de pământ
Prea multe doze de la început
Mi-au spus, dar n-am vrut să-i ascult
Dependentă de tine
Și departe de pământ
N-am vazut că ne sfârșim încet
Am ajuns să ne urâm în secret
Prea multe zâmbete false
Cuvintele sunt gloanțe trase
N-am știut să ne iubim perfect
(переклад)
Лише сліди в моїй душі
Ти просто кидав мені порожні слова
Тепер я голий, але іншого виходу немає
Ми знали лише два сезони
Або літо вдвох, або зима завжди на обличчях
Я можу зробити вигляд, що я зовсім тебе не любив
Але я вирішив задихнутися у вогні
Я не бачив, щоб це закінчилося
Ми почали таємно ненавидіти один одного
Забагато фальшивих посмішок
Слова – це кулі
Ми не вміли любити один одного ідеально
Ми обидва використовували один одного
Ми чіплялися за почуття
Ми брехали, що любимо один одного
Коли ми шукали недоліки
Те, що вибрано у нас, досі тяжіє над нами
Чого ми не сказали, але час нам не прощає
Я можу зробити вигляд, що я зовсім тебе не любив
Але я вирішив задихнутися у вогні
Я не бачив, щоб це закінчилося
Ми почали таємно ненавидіти один одного
Забагато фальшивих посмішок
Слова – це кулі
Ми не вміли любити один одного ідеально
Забагато доз з самого початку
Вони мені казали, але я не хотів їх слухати
Залежний від тебе
І подалі від землі
Забагато доз з самого початку
Вони мені казали, але я не хотів їх слухати
Залежний від тебе
І подалі від землі
Я не бачив, щоб це закінчилося
Ми почали таємно ненавидіти один одного
Забагато фальшивих посмішок
Слова – це кулі
Ми не вміли любити один одного ідеально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aripi De Vis ft. Alina Eremia 2020
Enchanté ft. Alina Eremia, Raluka 2019
A fost o nebunie 2017
You Light Up The Night ft. Alina Eremia, Richard Durand 2019
Tatuaj 2018
Din Trecut ft. Alina Eremia 2020
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Promite-Mi ft. Alina Eremia 2019
Cum se face 2014
Doar Noi ft. Mark Stam 2018
Gândurile Mele 2021
Freeze ft. Alina Eremia 2018
Poartă-mă 2017
Printre Cuvinte 2021
Dulce Amar ft. Alina Eremia, What's Up 2021
Îmbrăcați Sau Goi ft. Vunk 2017
De Ce Ne Îndrăgostim 2017
Déjà Vu ft. Nané 2021
NaNaNa 2017
Foi De Adio 2019

Тексти пісень виконавця: Alina Eremia