Переклад тексту пісні Wir sind hier - Alexa Feser

Wir sind hier (оригінал)

Hochgelobt und tief gefall’n, zu oft zum Clown gemacht
Aber niemals aufgegeben, jeden Zweifel weggelacht
Gegen unsichtbare Feinde die Raketen aufgestellt
Und wir tanzen unerschrocken über jedes Minenfeld
Wir hissen Fahnen, schreiben Lieder, schicken Menschen auf den Mond
Tragen narben, die beweisen, dass sich kämpfen manchmal lohnt
Sind wie Boxer, die beim Laufen ihren eignen Schatten schlagen
Visionäre, die die Wahrheit so wie eine Fackel tragen
Uh-uh-uh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Der Eine liebt die Falsche, denn sie liebt ihn nicht zurück
Das Glück nicht mehr zu suchen, ist für manche schon das Glück
Wir schreiben Bücher mit Geschichten, die wir niemals selbst erleben
Werden in der Nacht zum Wrack, das wir morgen wieder heben
Uh-uh-uh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Wir sind wie Kreidebilder auf der Straße vor dem Regen
Und was für Gott eine Sekunde ist für uns ein ganzes Leben
Es gibt keine Garantie auf einen nächsten tag mit dir
Aber wir, wir sind hier!
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir werfen Anker ausm Rohr, halten uns an niemand fest
Und vielleicht ist dieses Leben ja tatsächlich nur ein Test
Es gibt Millionen Unterschiede zwischen dir und mir
Aber wir, wir sind hier, wir sind hier, oh-oh-oh, yeah-eah-ey!
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir sind hier

(переклад)

Дуже вихвалений і глибоко улюблений, занадто часто перетворюється на клоуна
Але ніколи не здавався, усі сумніви розсміялися
Налаштуйте ракети проти невидимих ​​ворогів
І ми сміливо танцюємо над кожним мінним полем
Ми піднімаємо прапори, пишемо пісні, відправляємо людей на місяць
Несуть шрами, які іноді доводять, що за них варто боротися
Схожі на боксерів, які б'ють власну тінь, бігаючи
Провидці, які несуть правду, як смолоскип
У-у-у, о-у-у
ой ой ой
Одна любить не того, бо вона не любить його у відповідь
Для когось не шукати щастя більше є щастям
Ми пишемо книги з історіями, які ми ніколи не переживаємо
Стане уламком у ночі, який ми піднімемо знову завтра
У-у-у, о-у-у
ой ой ой
Ми як крейдові картинки на вулиці перед дощем
І те, що секунда для Бога, для нас ціле життя
Немає гарантії на наступний день з вами
Але ми, ми тут!
Ми тут
Ми тут
Ми тут
Викидаємо якір з труби, нікого не тримаємо
І, можливо, це життя справді є лише випробуванням
Між вами і мною є мільйон відмінностей
Але ми, ми тут, ми тут, о-о-о, так-е-е-е!
Ми тут
Ми тут
Ми тут