
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька
Mehr als ein Lied(оригінал) |
Es könnte sein, |
dass dich das Meer |
unendlich traurig macht |
deine Augen werden kleiner |
schmale Streifen, wenn du lachst |
Es könnte sein, |
dass du die Beatles |
nur an guten Tagen liebst |
und den Song zum Tausch dafür |
all die anderen Tage gibst |
Es könnte sein, |
du schreibst noch immer |
alle Briefe mit der Hand |
und du liest die erste Seite |
immer schon am Zeitungsstand |
Es könnte sein, |
dass dir Musik |
mehr als alles andere gibt |
und vielleicht bin ich die Frau, |
die dich eines Tages liebt |
Es könnte sein, |
es könnte sein |
und die Schritte hinter mir |
sie gehören vielleicht zu dir |
Es könnte sein, |
es könnte sein |
dass es dich sogar schon gibt |
und du bist mehr als nur ein Lied |
Es könnte sein, |
dass du die Filme, |
die du liebst nur einmal siehst |
und in deinen Tagesträumen |
mit nem Schiff ins Weltall fliegst |
Es könnte sein, |
dass du obwohl |
du mich vielleicht noch gar nicht kennst |
daran glaubst, dass es mich gibt |
und gerade an mich denkst |
Es könnte sein, |
es könnte sein |
und die Schritte hinter mir |
sie gehören vielleicht zu dir |
Es könnte sein, |
es könnte sein |
dass es dich sogar schon gibt |
und du bist mehr als nur ein Lied |
Wenn du vielleicht glaubst |
ich singe grad von dir, |
dann mach dich auf den Weg |
denn ich warte hier |
Es könnte sein, |
es könnte sein |
und die Stimme hinter mir |
sie gehört vielleicht schon dir |
Es könnte sein, |
es könnte sein, |
dass es dich sogar schon gibt |
du bist mehr als nur ein Lied |
Es könnte sein, |
dass dich das Meer |
unendlich traurig macht |
(переклад) |
Це може бути, |
що ти море |
безмежно сумно |
твої очі стають меншими |
вузькі смужки, коли ви смієтеся |
Це може бути, |
що ви Бітлз |
любити тільки в хороші дні |
і пісня в обмін на це |
всі інші дні |
Це може бути, |
ти ще пишеш |
всі листи від руки |
і ти читаєш першу сторінку |
завжди в газетному кіоску |
Це може бути, |
що ти музика |
більше за все інше |
і, можливо, я та жінка |
хто полюбить тебе одного дня |
Це може бути, |
це може бути |
і кроки за мною |
вони можуть належати вам |
Це може бути, |
це може бути |
що ти вже існуєш |
і ти більше, ніж просто пісня |
Це може бути, |
що ви фільми |
що ти любиш побачити лише раз |
і в твоїх мріях |
полетіти в космос на кораблі |
Це може бути, |
що ти хоч |
ти можеш мене навіть не знати |
вірю, що я існую |
а ти думаєш про мене |
Це може бути, |
це може бути |
і кроки за мною |
вони можуть належати вам |
Це може бути, |
це може бути |
що ти вже існуєш |
і ти більше, ніж просто пісня |
Якщо ви думаєте, можливо |
Я співаю про тебе |
тоді рушай у дорогу |
Бо я чекаю тут |
Це може бути, |
це може бути |
і голос за мною |
вона вже може бути твоєю |
Це може бути, |
це може бути, |
що ти вже існуєш |
ти більше, ніж просто пісня |
Це може бути, |
що ти море |
безмежно сумно |
Назва | Рік |
---|---|
Wir sind hier | 2015 |
1A | 2019 |
Das Gold von morgen | 2015 |
Vom Suchen und Finden | 2015 |
Abschiedslied | 2019 |
Peter Pan | 2015 |
Lola rennt | 2019 |
In diesem Moment | 2019 |
Glück | 2015 |
Dezemberkind | 2015 |
Weiß | 2015 |
Haie | 2019 |
Held | 2015 |
Bei 10 wieder oben | 2019 |
Nichts ist so laut wie die Wahrheit | 2019 |
Nach Norden | 2017 |
Mut | 2019 |
Atari T-Shirt | 2019 |
Inventur | 2017 |
Straßenkind | 2017 |