Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Still Here, виконавця - Александр Рыбак. Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Англійська
I'm Still Here(оригінал) |
| Take a look around you |
| Everything is changing |
| Everything you know |
| It won’t be the same |
| 'cause it´s just like you say: |
| «That's the way love goes» |
| All the pretty birds |
| And the flowers in your window |
| Staying for the summer |
| Gone in the winter |
| Birds fly away |
| That’s the way love goes |
| But I’m still here |
| I told you, I ain’t going nowhere |
| I’m still in love with you |
| 'cause nobody sees me the way you do |
| You keep me strong |
| So everyday I’m holding on |
| It will be you and me again |
| Just the two of us again |
| Don’t say you’re sorry |
| Just because you left me |
| You don’t need to tell |
| ‘cause I know you had your reasons |
| Everybody does |
| That’s the way love goes |
| Baby, you know where to find me |
| I will still be waiting |
| Waiting for the sunrise |
| Even when it’s raining |
| As for tomorrow |
| Nobody knows |
| Just remember that I, (I'm still here) |
| I told you, I ain’t going nowhere |
| I’m still in love with you |
| 'cause nobody sees me the way you do |
| You keep me strong |
| So everyday I’m holding on |
| It will be you and me again |
| Just the two of us again |
| I told you, I ain’t going nowhere |
| I’m still in love with you |
| 'cause nobody sees me the way you do |
| You keep me strong, girl |
| So everyday I’m holding on |
| It will be you and me again |
| Just the two of us again |
| (переклад) |
| Озирніться навколо себе |
| Усе змінюється |
| Все, що ти знаєш |
| Це не буде таким самим |
| бо це так, як ти кажеш: |
| «Так проходить любов» |
| Всі гарні пташки |
| І квіти у вашому вікні |
| Залишитись на літо |
| Зникли взимку |
| Птахи відлітають |
| Так проходить любов |
| Але я все ще тут |
| Я казав тобі, я нікуди не піду |
| Я все ще закоханий у вас |
| тому що ніхто не бачить мене так, як ти |
| Ти тримаєш мене сильним |
| Тож щодня я тримаюся |
| Це знову будемо ви і я |
| Знову ми вдвох |
| Не кажи, що тобі шкода |
| Просто тому, що ти покинув мене |
| Вам не потрібно розказувати |
| бо я знаю, що у вас були причини |
| Усі так |
| Так проходить любов |
| Дитина, ти знаєш, де мене знайти |
| Я досі буду чекати |
| В очікуванні сходу сонця |
| Навіть коли йде дощ |
| Щодо завтрашнього дня |
| Ніхто не знає |
| Просто пам'ятайте, що я, (я все ще тут) |
| Я казав тобі, я нікуди не піду |
| Я все ще закоханий у вас |
| тому що ніхто не бачить мене так, як ти |
| Ти тримаєш мене сильним |
| Тож щодня я тримаюся |
| Це знову будемо ви і я |
| Знову ми вдвох |
| Я казав тобі, я нікуди не піду |
| Я все ще закоханий у вас |
| тому що ніхто не бачить мене так, як ти |
| Ти тримаєш мене сильним, дівчино |
| Тож щодня я тримаюся |
| Це знову будемо ви і я |
| Знову ми вдвох |