Переклад тексту пісні Fever - Александр Рыбак, D'Dorian

Fever - Александр Рыбак, D'Dorian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fever, виконавця - Александр Рыбак.
Дата випуску: 31.12.1955
Мова пісні: Англійська

Fever

(оригінал)
There he goes
My baby walks so slow
Sexual tic-tac-toe
Yeah I know we both know
It isn't time, no
But could you be m-mine?
We'll never get too far
Just you, me and the bar
Silly menage a trois, sometimes
Would you be m-mine?
Would you be m-mine?
Would you be m-mine?
Oh baby, light's on
But you're mom's not home
I'm sick of laying down alone, hey
With this fever, fever, yeah
My one and own
I wanna get you alone
Give you fever, fever, yeah
There it goes
You're still my soul and so
Cause, sweetheart
No-no-nobody a-kno-kno-knows me
Or can find me, ooh
Time to be m-mine, mine
Let's get inside your car
Just you, me and the stars
Kind of menage a trois, sometimes
Would you be m-mine?
Would you be m-mine?
Would you be m-mine?
Oh baby, light's on
But you're mom's not home
I'm sick of laying down alone, hey
With this fever, fever, yeah
My one and own
I wanna get you alone
Give you fever, fever, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah!
You baby, oh baby, oh baby yeah, oh baby you're mine!
Baby you're mine, mine, you're mine
Oh baby, light's on
But you're mom's not home
I'm sick of laying down alone
With this fever, fever, yeah
My one and own
I wanna get you alone
I got this fever that I can't sweat out
Oh baby, light's on
But you're mom's not home
I'm sick of laying down alone
With this fever, fever, yeah
My one and own
I wanna get you alone, yeah
Give you fever, fever, yeah
Give you my f-f-fever, my f-fever
Give you my f-f-fever, my f-fever!
Give you fever, fever, yeah
Give you fever, fever, yeah!
(переклад)
Ось він іде
Моя дитина ходить так повільно
Сексуальні хрестики-нулики
Так, я знаю, ми обоє знаємо
Ще не час, ні
Але чи міг би ти бути m-mine?
Ми ніколи не зайдемо занадто далеко
Тільки ти, я і бар
Іноді безглуздо керувати троа
Ти б був м-мій?
Ти б був м-мій?
Ти б був м-мій?
О, дитинко, світло горить
Але тебе нема вдома
Мені набридло лежати одному, привіт
З цією гарячкою, лихоманкою, так
Моя і своя
Я хочу залишити вас самих
Дати тобі лихоманку, лихоманку, так
Ось воно
Ти все ще моя душа і так
Причина, кохана
Ні-ні-ніхто мене-но-зна-знає
Або можете знайти мене, ох
Час бути моїм, моїм
Давайте зайдемо до вашої машини
Тільки ти, я і зірки
Інколи це начебто троа
Ти б був м-мій?
Ти б був м-мій?
Ти б був м-мій?
О, дитинко, світло горить
Але тебе нема вдома
Мені набридло лежати одному, привіт
З цією гарячкою, лихоманкою, так
Моя і своя
Я хочу залишити вас самих
Дати тобі лихоманку, лихоманку, так
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так!
Ти, дитинко, о, дитинко, о, дитинко, о, дитинко, ти мій!
Дитинко, ти мій, мій, ти мій
О, дитинко, світло горить
Але тебе нема вдома
Мені набридло лежати одному
З цією гарячкою, лихоманкою, так
Моя і своя
Я хочу залишити вас самих
У мене ця лихоманка, що я не можу випотіти
О, дитинко, світло горить
Але тебе нема вдома
Мені набридло лежати одному
З цією гарячкою, лихоманкою, так
Моя і своя
Я хочу залишити тебе одну, так
Дати тобі лихоманку, лихоманку, так
Даю тобі мою ф-ф-лихоманку, мою ф-лихоманку
Дай тобі мою ф-ф-лихоманку, мою ф-лихоманку!
Дати тобі лихоманку, лихоманку, так
Дай тобі лихоманку, лихоманку, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зафиналили ft. Александр Рыбак 2021
Leave Me Alone 2012
Небеса Европы 2019
Wonderland ft. Roxen 2020
Позади 2020
Roll with the Wind 2009
Vända med vinden ft. Александр Рыбак 2009
That's How You Write A Song 2018
Kiss and Tell 2009
Люблю тебя как раньше 2016
Give Me Rain 2020
Funny Little World 2009
Dolphin 2009
Magic 2020
Hold Me 2021
I Came to Love You 2016
If You Were Gone 2009
13 Horses 2009
Abandoned 2009
Return 2016

Тексти пісень виконавця: Александр Рыбак

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
INTRO ft. Giovane Feddini 2024
She Got Cake ft. E-40 2011
Avis à mes frères de France 2007
Da Trastevere a Bravetta ft. Ketama 126 2015
Beddua 1989
Veda ft. Zerrin Özer 2001
Ces temps-ci 2016
CHIEF KEEF 2023
Qué Me Vas a Dar Si Vuelvo 2021
Ecoute Moi 2009