Переклад тексту пісні Мама - Александр Кальянов

Мама - Александр Кальянов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама, виконавця - Александр Кальянов. Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 26.09.2014
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Мама

(оригінал)
Где-то далеко осталась моя мама
Где-то, но не здесь она одна живет
Я когда-то был, любимым сыном самым,
Но порою время предъявляет счет
Может что-то, мама я забыл
Не суди, пожалуйста, так строго
Никого я в жизни так больше не любил
Не забыл к тебе домой дорогу
Никого я в жизни так больше не любил
Не забыл к тебе домой дорогу
И порою мы, так часто забываем
Кто нас дома ждет, кто верит нам всегда
Ей одной мы чаще, только обещаем,
Но проходит время, вместе с ним — года
Может что-то, мама я забыл
Не суди, пожалуйста так строго
Никого я в жизни так больше не любил
Не забыл к тебе домой дорогу
Никого я в жизни так больше не любил
Не забыл к тебе домой дорогу
(переклад)
Десь далеко залишилася моя мама
Десь, але не тут вона сама живе
Я колись був, улюбленим сином самим,
Але часом час пред'являє рахунок
Може щось, мама я забув
Не суди, будь ласка, так суворо
Нікого я в житті так більше не любив
Не забув до тебе додому дорогу
Нікого я в житті так більше не любив
Не забув до тебе додому дорогу
І часом ми, так часто забуваємо
Хто нас удома чекає, хто вірить нам завжди
Їй однієї ми частіше, тільки обіцяємо,
Але проходить час, разом з ним — року
Може щось, мама я забув
Не суди, будь ласка так суворо
Нікого я в житті так більше не любив
Не забув до тебе додому дорогу
Нікого я в житті так більше не любив
Не забув до тебе додому дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старое кафе 2014
Хрустнули огурчиком 2014
Плохая примета 2014
У опера с Петровки 2014
За кордон 2014
Таганка 2014
Ночной патруль 2014
Вышей мне рубаху 2014
Жизнь московская 2014
Ты танцуешь 2014
Здравствуй, Люся 2014
О друге 2014
Лебеда 2014
Я грешник 2014
Непрощённая ft. Владимир Пресняков старший 2020

Тексти пісень виконавця: Александр Кальянов