Переклад тексту пісні Я постелю тебе под ноги небо - Александр Иванов

Я постелю тебе под ноги небо - Александр Иванов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я постелю тебе под ноги небо, виконавця - Александр Иванов. Пісня з альбому Грешной души печаль, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова

Я постелю тебе под ноги небо

(оригінал)
Я постелю тебе под ноги небо —
Стань птицей, освободись.
Я постелю тебе под ноги небо —
Только вернись, только вернись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Стань Солнцем, Светом взорвись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Только вернись, только вернись.
Счастье - нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Стань смертью, дай мне покой.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Только вернись снова домой.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль — это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я постелю тебе под ноги небо.
Я заплету в твои волосы Вечность.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Я постелю тебе под ноги небо, только вернись снова домой.
(переклад)
Я постіль тобі під ноги небо
Стань птахом, звільнися.
Я постіль тобі під ноги небо
Тільки повернися, тільки повернися.
Я заплету в твоє волосся Вічність
Стань Сонцем, Світлом вибухни.
Я заплету в твоє волосся Вічність
Тільки повернися, тільки повернися.
Щастя – нелегкий тягар, невдячна роль.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Біль - це та ж зрада, душу свою не мимоволі.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Я розповім тобі таємниці Всесвіту.
Стань смертю, дай мені спокій.
Я розповім тобі таємниці Всесвіту.
Тільки повернися знову додому.
Щастя - нелегкий тягар, невдячна роль.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Біль - це та ж зрада, душу свою не мимоволі.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Щастя - нелегкий тягар, невдячна роль.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Біль - це та ж зрада, душу свою не мимоволі.
Ти подарувала мені час, — я завдав тобі болю.
Я постіль тобі під ноги небо.
Я заплету в твоє волосся Вічність.
Я розповім тобі таємниці Всесвіту.
Я постіль тобі під ноги небо, тільки вернися знову додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Боже, какой пустяк
Бледный бармен (Часть вселенной)
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Стрекоза 2022
Забытая 2016
Зурбаган ft. Владимир Пресняков 2021
Птица в клетке 2021
Шарф 2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)
Немного жаль

Тексти пісень виконавця: Александр Иванов