Переклад тексту пісні Бледный бармен (Часть вселенной) - Александр Иванов

Бледный бармен (Часть вселенной) - Александр Иванов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бледный бармен (Часть вселенной), виконавця - Александр Иванов. Пісня з альбому The Best, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Media Land

Бледный бармен (Часть вселенной)

(оригінал)
Бледный бармен с дрожащей рукой,
Дыма табачного пленный,
И та, что согласна ехать со мной,
Тоже является частью Вселенной.
Счётчик такси, похожий на пульс.
Прямо во двор и налево.
Звёзды - следы, трассирующих пуль
Тоже являются частью Вселенной.
Чёрствый коньяк разбавленных лет,
Сжатые нервно колени.
Губы твои, словно карточный блеф,
Тоже являются частью Вселенной.
Тусклый рассвет в холодном окне,
Время конвейерной лентой.
Всё, что сейчас происходит во мне
Тоже является частью Вселенной.
Тоже является частью Вселенной.
Тоже является частью Вселенной.
Тоже является частью Вселенной.
(переклад)
Бледный бармен с дрожащей рукой,
Дима табачного пленного,
И та, что согласна ехать со мной,
Тоже є частиною Вселенной.
Счётчик такси, схожий на пульс.
Прямо во двор и налево.
Звёзды - следы, трасирующие пуль
Тоже є частиною Вселенной.
Чёрствый коньяк разбавленных лет,
Сжатые нервно колени.
Губи твои, словно карточный блеф,
Тоже є частиною Вселенной.
Тусклый рассвет в холодном окне,
Время конвейерной ленты.
Все, що зараз відбувається у мене
Тоже є частиною Вселенной.
Тоже є частиною Вселенной.
Тоже є частиною Вселенной.
Тоже є частиною Вселенной.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Боже, какой пустяк
Я постелю тебе под ноги небо
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Стрекоза 2022
Забытая 2016
Зурбаган ft. Владимир Пресняков 2021
Птица в клетке 2021
Шарф 2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)
Немного жаль

Тексти пісень виконавця: Александр Иванов