A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Александр Иванов
Романс
Переклад тексту пісні Романс - Александр Иванов
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Романс, виконавця -
Александр Иванов.
Пісня з альбому Это был я, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Романс
(оригінал)
Попытки были равные нулю,
Себе я не желал такой вот доли.
Я боль свою унять тебя молю,
Но видимо еще не знаю боли.
И на последний шаг не хватит сил,
Свою судьбу я представлял иною.
Я думал что не раз уже любил,
Но видимо еще не жил любовью
Прошу хотя бы на день задержись,
Не зря ведь нас с тобой Всевышний сблизил.
Я думал знаю что такое жизнь,
Но видимо еще не видел жизни…
(переклад)
Спроби були рівні нулю,
Собі я не бажав такої ось частки.
Я біль свій вгамувати тебе благаю,
Але мабуть ще не знаю болю.
І на останній крок не вистачить сил,
Свою долю я представляв іншою.
Я думав що не раз уже любив,
Але мабуть ще не жив любов'ю
Прошу хоч би на день затримайся,
Адже недаремно нас з тобою Всевишній зблизив.
Я думав знаю що таке життя,
Але мабуть ще не бачив життя...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Боже, какой пустяк
Бледный бармен (Часть вселенной)
Я постелю тебе под ноги небо
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо
ft.
Александр Маршал
,
Николай Расторгуев
2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Стрекоза
2022
Забытая
2016
Зурбаган
ft.
Владимир Пресняков
2021
Птица в клетке
2021
Шарф
2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)
Тексти пісень виконавця: Александр Иванов