Переклад тексту пісні Нелюбимая - Александр Иванов

Нелюбимая - Александр Иванов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нелюбимая, виконавця - Александр Иванов.
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Російська мова

Нелюбимая

(оригінал)
Позолоченный свет твоей слезы горел в ночи,
Обнимая меня, сказала ты: "Не уходи"
Зная, что нет моей вины, я прошептал тебе "прости",
Всё пройдёт, не грусти, не грусти
Нелюбимая ждёт меня у окна
Вечерами тёмными, как всегда у окна
Ждёт меня, ждёт меня
Позабыл о тебе я навсегда, но иногда
Жёлтых писем листва летит ко мне издалека
Я не прочту твои слова и не увижу никогда
Облака горьких слёз между строк
Я не прочту твои слова и не увижу никогда
Облака горьких слёз между строк
Нелюбимая ждёт меня у окна
Вечерами тёмными, как всегда у окна
Где-то нелюбимая ждёт меня у окна
Вечерами тёмными, как всегда у окна
Ждёт меня, ждёт меня
(переклад)
Позолочене світло твоєї сльози горіло вночі,
Обіймаючи мене, сказала ти: "Не йди"
Знаючи, що немає моєї провини, я прошепотів тобі "вибач",
Все пройде, не сумуй, не сумуй
Нелюба чекає на мене біля вікна
Вечорами темними, як завжди біля вікна
Чекає на мене, чекає на мене
Забув про тебе я назавжди, але іноді
Жовтих листів листя летить до мене здалеку
Я не прочитаю твої слова і не побачу ніколи
Хмари гірких сліз між рядками
Я не прочитаю твої слова і не побачу ніколи
Хмари гірких сліз між рядками
Нелюба чекає на мене біля вікна
Вечорами темними, як завжди біля вікна
Десь нелюба чекає на мене біля вікна
Вечорами темними, як завжди біля вікна
Чекає на мене, чекає на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Боже, какой пустяк
Бледный бармен (Часть вселенной)
Я постелю тебе под ноги небо
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Забытая 2016
Зурбаган ft. Владимир Пресняков 2021
Птица в клетке 2021
Шарф 2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)
Немного жаль

Тексти пісень виконавця: Александр Иванов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019