Переклад тексту пісні Te Quiero Así - Aleks Syntek

Te Quiero Así - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Quiero Así, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому ¡Hey Tú!, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Te Quiero Así

(оригінал)
Confusion hay en mi mente
Pensamientos de la gente
Mirame estoy sufriendo cada vez mas
Estoy sufriendo de amor por ti
Mirame no me importa lo que digan
No me importa que me maldigan
Y que digan que me me estoy volviendo loco
Mirame amor ya no puedo seguir asi
Confusion hay en mi mente
Pensamientos de la gente
Mirame estoy sufriendo cada vez mas
Y no puedo permitir que te alejen de mi
Mirame amor
Ya no puedo seguir asi
Te quiero asi, solo para mi solo tu y yo amor
No hay nada mas que discutir no me importa ya
Perderlo todo si te tengo aqui
Te quiero asi, solo para mi solo tu y yo amor
No hay nada mas que discutir no me importa ya
Perderlo todo si te tengo a ti amor
Si te tengo a ti amor
Amor amor
Si te tengo a ti amor
(переклад)
Плутанина в моїй голові
думки людей
Подивися на мене, я страждаю все більше і більше
Я страждаю від любові до тебе
Подивися на мене, мені байдуже, що вони говорять
Мені байдуже, якщо вони мене проклинають
І нехай кажуть, що я божеволію
Подивися на мене, кохана, я більше не можу так продовжувати
Плутанина в моїй голові
думки людей
Подивися на мене, я страждаю все більше і більше
І я не можу дозволити їм забрати вас у мене
подивись на мене любов
Я не можу так продовжувати
Я люблю тебе таку, тільки для мене, тільки ти і я любимо
Більше нема чого обговорювати, мені вже байдуже
Втрачу все, якщо ти будеш у мене тут
Я люблю тебе таку, тільки для мене, тільки ти і я любимо
Більше нема чого обговорювати, мені вже байдуже
Втрачу все, якщо у мене є твоя любов
Якщо у мене є твоя любов
Кохання, любов
Якщо у мене є твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006
Duende ft. Aleks Syntek 2013

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek