Переклад тексту пісні Sólo Por Ti - Aleks Syntek

Sólo Por Ti - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sólo Por Ti , виконавця -Aleks Syntek
Пісня з альбому De Noche En La Ciudad
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуEMI Mexico
Sólo Por Ti (оригінал)Sólo Por Ti (переклад)
Quien mas te quiere Хто тебе ще любить?
Te quiere como yo te he estado queriendo Він любить тебе так, як я любив тебе
Derrama y sólo ven, ven búscate todo Розливайся і просто приходь, приходь, забери все
De todo lo que quieres tu me quieres a mi З усього, що ти хочеш, ти хочеш мене
Yo que pensé que todo era mal Я думав, що все не так
Que en esta vida yo era desigual Що в цьому житті я був нерівний
Ser feliz en mi vivir ahora de ti depende Я щасливий у моєму житті тепер залежить від тебе
Solo por ti puedo vivir lleno de amor Тільки для тебе я можу жити, повний любові
Yo te prefiero я віддаю перевагу тобі
Solo por ti puedo vivir lleno de amor Тільки для тебе я можу жити, повний любові
Así te quiero Я люблю тебе таку
Ya no pensaba mas Я більше не думав
Ya no podía andar Я більше не міг ходити
Estaba apunto de irme consumiendo Я збирався марнувати
Ya no tenia la luz y apareciste tu У мене більше не було світла, і ти з'явився
Como ángel vi que me abrías de nuevo el cielo Як ангел я побачив, що ти знову відкрив мені небо
Me era difícil dar мені було важко дати
No me sentía bien y parecía que todo era imposible Мені було погано і здавалося, що все неможливо
Maldita confusión, lo se Проклята плутанина, я знаю
Me equivoque Я зробив помилку
No volveré a dudar si estas conmigo Я не буду знову сумніватися, якщо ти зі мною
Quien mas te quiere Хто тебе ще любить?
Te quiere como yo te he estado queriendo Він любить тебе так, як я любив тебе
Derrama y solo ven, ven búscate todo Розливайся і просто приходь, приходь забирай собі все
De todo lo que quieres tu me quiere a mi З усього, що ти хочеш, ти хочеш мене
Yo que pensé que todo era mal Я думав, що все не так
Que en esta vida yo era desigual Що в цьому житті я був нерівний
Ser feliz en mi vivir ahora de ti depende Я щасливий у моєму житті тепер залежить від тебе
Quien mas te quiere Хто тебе ще любить?
Te quiere como yo te he estado queriendo Він любить тебе так, як я любив тебе
Derrama y solo ven, ven búscate todo Розливайся і просто приходь, приходь забирай собі все
De todo lo que quieres tu me quiere a mi З усього, що ти хочеш, ти хочеш мене
Yo que pensé que todo era mal Я думав, що все не так
Que en esta vida yo era desigual Що в цьому житті я був нерівний
Ser feliz en mi vivir ahora de ti dependeЯ щасливий у моєму житті тепер залежить від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: