Переклад тексту пісні Bendito Tu Corazón - Aleks Syntek

Bendito Tu Corazón (оригінал)

Bendito tu Corazón
Estoy dispuesto a todo
y todo es, no pedirte nada
nada que no seas tú
Tu me has dado tanto,
que tanto es nada para decirte
lo que yo daría por ti
Por eso voy a dejarte libre
para quel el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón
voy a dejarte libre
para que el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón
Tu me has dado tanto
que tanto es nada para decirte
lo que yo daría por ti
Por eso voy a dejarte libre
para quel el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón
voy a dejarte libre
para quel el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón
You have a bright and blessed heart
racachucuchaca chucuchaca chucucha
quiero que sepas que contigo estoy más vivo
racachucuchaca chucuchaca chucucha
nada mejor en ti que un Corazón bendito
racachucuchaca chucuchaca chucucha
quiero que sepas que contigo estoy más vivo
racachucuchaca chucuchaca chucucha
nada mejor en ti que un Corazón bendito
your love has occupied my life
para quel amor se vuelva más grande
you have a bright and blessed heart
bendito tu Corazón
Por eso voy a dejarte libre
para quel el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón
voy a dejarte libre
para quel el amor se vuelva más grande
voy a quererte siempre
Bendito tu Corazón

(переклад)

благословив твоє серце
Я готовий на все
і все є, ні про що тебе не просячи
нічого, що не ти
Ти дав мені так багато
скільки тобі нічого сказати
що я б віддала за тебе
Ось чому я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце
Я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце
ти дав мені так багато
скільки тобі нічого сказати
що я б віддала за тебе
Ось чому я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце
Я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце
У вас світле і благословенне серце
racachucuchaca chucuchaca chucucha
Я хочу, щоб ти знав, що з тобою я більш живий
racachucuchaca chucuchaca chucucha
нічого кращого в тобі, ніж блаженне серце
racachucuchaca chucuchaca chucucha
Я хочу, щоб ти знав, що з тобою я більш живий
racachucuchaca chucuchaca chucucha
нічого кращого в тобі, ніж блаженне серце
твоя любов окупувала моє життя
щоб любов стала більшою
у вас світле і благословенне серце
благословив твоє серце
Ось чому я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце
Я збираюся звільнити вас
щоб любов стала більшою
Я завжди буду любити тебе
благословив твоє серце