Переклад тексту пісні Keeper of My Heart - Alannah Myles

Keeper of My Heart (оригінал)

Make me a necklace of carnelian
Buy me some ribbons for my hair
I will change like a chameleon
If you show me that you care
Take a deep breath of this virtue
Remember who your princess is Your smile will be the guardian
Of all my weaknesses
Chorus:
Will you be the keeper of my heart
Will you be what time has not forgot
When I have fallen from your grace
Will you be what time cannot erase
Will you be the keeper baby
Will you hide the darkness deep
Will you be the keeper of my heart
Verse II:
I rest my gaze upon this ocean
Buried deep inside your eyes
I’m a slave to my emotions
The innocence that lies
And when the winds of change have broken baby
Every battle, every bough
Will your anger be unspoken
On the twilight of this vow
Chorus:
Will you be the keeper of my heart
Will you be what time has not forgot
When I have fallen from your grace
Will you be what time cannot erase
Will you be the keeper baby
Will you hide the darkness deep
Will you be the keeper of my heart
Solo
Chorus:
Will you be the keeper of my heart
Will you be what time has not forgot
When I have fallen from your grace
Will you be what time cannot erase
Will you be the keeper baby
Will you hide the darkness deep
Will you be the keeper of my heart
Will you be the keeper baby
Will you hide the darkness deep
Will you be in my heart

Keeper of My Heart (переклад)

Зроби мені намисто із сердоліку
Купіть мені стрічки для мого волосся
Я змінюся, як хамелеон
Якщо ви покажете мені, що вам не байдуже
Глибоко вдихніть цю чесноту
Пам’ятай, хто твоя принцеса Твоя посмішка буде охоронцем
З усіх моїх слабкостей
Приспів:
Чи будеш ти хранителем мого серця
Чи будеш ти тим, що час не забув
Коли я відпав від твоєї милості
Чи будеш ти таким, яким час не може стерти
Ти будеш хранителем дитини
Чи ти глибоко сховаєш темряву
Чи будеш ти хранителем мого серця
Вірш II:
Я зупиняюся своїм поглядом на цьому океані
Похований глибоко в твоїх очах
Я раб своїх емоцій
Невинність, що лежить
І коли вітер змін зламав дитину
Кожна битва, кожна гілка
Ваш гнів залишиться невисловленим
У сутінках цієї клятви
Приспів:
Чи будеш ти хранителем мого серця
Чи будеш ти тим, що час не забув
Коли я відпав від твоєї милості
Чи будеш ти таким, яким час не може стерти
Ти будеш хранителем дитини
Чи ти глибоко сховаєш темряву
Чи будеш ти хранителем мого серця
Соло
Приспів:
Чи будеш ти хранителем мого серця
Чи будеш ти тим, що час не забув
Коли я відпав від твоєї милості
Чи будеш ти таким, яким час не може стерти
Ти будеш хранителем дитини
Чи ти глибоко сховаєш темряву
Чи будеш ти хранителем мого серця
Ти будеш хранителем дитини
Чи ти глибоко сховаєш темряву
Чи будеш ти в моєму серці?