Переклад тексту пісні Domino - Alana Grace

Domino (оригінал)

Like a bird in flight I am running from myself
No help and no where to hide
You are close behind and the reason I won’t stay
No way to be by your side
You are always working on me
I’m gravity when you’re around
Down I go like a domino
You fall and I fall baby
It’s out of my control
And I am thrown like a domino
You started something and I can’t stop it now
Always looked away
But with you I want to stare
I don’t care
A sight to be saved
And it’s beautiful
But you’ve got me on the edge
No ledge
And nothing to hold
You forever run into me
I’m gravity when you’re around…
You started something and i am going down
Down i go like a domino (x3)
You started something and i can’t stop it now

(переклад)

Як птах у польоті, я біжу від себе
Немає допомоги й де сховатися
Ти позаду і причина, чому я не залишаюся
Немає можливості бути поруч із тобою
Ти завжди працюєш зі мною
Я гравітація, коли ти поруч
Я спускаюся як доміно
Ти падаєш, а я падаю, дитинко
Це поза мого контролю
І мене кидають, як доміно
Ти щось розпочав, і зараз я не можу це зупинити
Завжди відводив погляд
Але з тобою я хочу подивитися
Мені байдуже
Пам’ятка, яку потрібно зберегти
І це красиво
Але ви мене на краю
Без уступу
І нічого тримати
Ти назавжди натикаєшся на мене
Я гравітація, коли ти поруч…
Ти щось почав, а я впадаю
Я іду як доміно (x3)
Ти щось розпочав, і зараз я не можу це зупинити