Переклад тексту пісні It's Just That Way - Alan Jackson

It's Just That Way (оригінал)

That ol' sun comes up every mornin'
And goes back down at the end of every day
It’s just that way
Stars show up every evenin'
Man in the moon comes out to play
It’s just that way
And girl, lovin' you is something I was born to do
It’s just that way
The oceans wet the deserts dry
Don’t ask me why, 'cause I can’t say
It’s just that way
As sure as the world keeps turnin'
My love for you will never change
Oh, it’s just that way
And girl, lovin' you is something I was born to do
It’s just that way
That ol' sun comes up every mornin', it’s just that way

It's Just That Way (переклад)

Це старе сонце сходить щоранку
І повертається в кінці кожного дня
Це просто так
Зірки з’являються щовечора
Людина на місяці виходить пограти
Це просто так
І дівчино, любити тебе — це те, для чого я народжений
Це просто так
Океани висихають пустелі
Не питайте мене чому, бо я не можу сказати
Це просто так
Наскільки впевнений, що світ продовжує обертатися
Моя любов до вас ніколи не зміниться
О, це просто так
І дівчино, любити тебе — це те, для чого я народжений
Це просто так
Це старе сонце сходить щоранку, це просто так