| Ask me any kind of question
| Задайте мені будь-яке питання
|
| Anything you want to know
| Все, що ви хочете знати
|
| Tell you all about my lovers
| Розповім вам все про моїх коханців
|
| Heartaches and laughter from a long time ago
| Серцеві болі та сміх давно
|
| And ask me if I’m finally happy
| І запитай мене, чи я нарешті щасливий
|
| Never really been before
| Ніколи насправді не був раніше
|
| Ever since you happened to me
| Відтоді, як ти трапився зі мною
|
| I’ve told all my secrets, I don’t have anymore
| Я розповіла всі свої секрети, яких більше не маю
|
| Ask me now and I won’t tell a lie
| Запитайте мене зараз, і я не скажу неправду
|
| Ask me how I’ve been feeling inside
| Запитайте мене, як я почуваюся всередині
|
| When somebody loves you
| Коли тебе хтось любить
|
| You know that it’s true, don’t ask why
| Ви знаєте, що це правда, не питайте чому
|
| And ask me if I really mean it
| І запитай мене, чи я це справді маю на увазі
|
| When I tell you I love you
| Коли я кажу тобі, що люблю тебе
|
| Ask me will I please repeat it
| Запитайте, чи я повторю це, будь ласка
|
| I’ll tell you forever if you want me to
| Я скажу тобі назавжди, якщо ти цього хочеш
|
| And ask me now and I won’t tell a lie
| І запитай мене зараз, і я не скажу неправду
|
| Ask me how I’ve been feeling inside
| Запитайте мене, як я почуваюся всередині
|
| When somebody loves you
| Коли тебе хтось любить
|
| And you know that it’s true, don’t ask why
| І ти знаєш, що це правда, не питай чому
|
| No, don’t ask why? | Ні, не питай чому? |