Переклад тексту пісні Jet Society - Alain Chamfort

Jet Society (оригінал)

Oh Jet Society
C’est ainsi que je t’appelle
Ma Jet Society
Tes réactions sont si belles
Oh Jet Society
L’amour te donne des ailes
Sous tes boucles platines auréoles
Droit au paradis tu t’envoles
Toi ma petite Jet Society
Tu as la classe te je t’aime douce et naturelle
Jet Society, Jet Society
Première de la classe, même tu n’serais pas plus belle
Jet Society, Jet Society
On est tous deux sur la même longueur d’onde et toi
Toi ma petite Jet Society
Tu n’te poses qu’un problème
C’est l’amour et moi
Oh Jet Society
Sais-tu pourquoi je t’appelle
Ma Jet Society
C’est que les anges ont des ailes
Oh Jet Society
Si jolie presqu’irréelle
Tu es comme un mirage, tu décolles
Au-dessus des nuages de l'école
Toi ma petite Jet Society
Tu as la classe te je t’aime douce et naturelle
Jet Society, Jet Society
Sans poudre, sans rouge, même tu es la plus belle
Toi ma petite Jet Society
Ton alliage brille au soleil
Et tu ne crains pas
Jet Society, Jet Society
Dans le plus simple appareil voler dans mes bras
Toi ma petite Jet Society
Toi ma petite Jet Society
Tu as la classe te je t’aime douce et naturelle
Jet Society, Jet Society
Sans poudre, sans rouge, même tu es la plus belle
Toi ma petite Jet Society
Ton alliage brille au soleil
Et tu ne crains pas
Jet Society, Jet Society
Dans le plus simple appareil voler dans mes bras
Jet Society, Jet Society…

Jet Society (переклад)

О Jet Society
Так я тебе називаю
Моє реактивне товариство
Ваші реакції такі красиві
О Jet Society
Любов дає тобі крила
Під твоїм ореолом платинові локони
Прямо в рай відлітаєш
Ти моє маленьке реактивне товариство
У вас клас, який я люблю, милий і природний
Jet Society, Jet Society
Найвищий клас, навіть ти не був би красивішим
Jet Society, Jet Society
Ми обидва на одній хвилі, і ви
Ти моє маленьке реактивне товариство
У вас тільки одна проблема
Це любов і я
О Jet Society
Знаєш чому я тебе дзвоню
Моє реактивне товариство
Це те, що ангели мають крила
О Jet Society
Так майже нереально
Ти як міраж, злітаєш
Над шкільними хмарами
Ти моє маленьке реактивне товариство
У вас клас, який я люблю, милий і природний
Jet Society, Jet Society
Без пудри, без рум'ян навіть ти найкрасивіша
Ти моє маленьке реактивне товариство
Твій сплав сяє на сонці
І ти не боїшся
Jet Society, Jet Society
У найпростішому пристрої летіти мені на руки
Ти моє маленьке реактивне товариство
Ти моє маленьке реактивне товариство
У вас клас, який я люблю, милий і природний
Jet Society, Jet Society
Без пудри, без рум'ян навіть ти найкрасивіша
Ти моє маленьке реактивне товариство
Твій сплав сяє на сонці
І ти не боїшся
Jet Society, Jet Society
У найпростішому пристрої летіти мені на руки
Jet Society, Jet Society…