Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звезда и планета, виконавця - Alai Oli.
Дата випуску: 31.10.2012
Мова пісні: Російська мова
Звезда и планета(оригінал) |
Сегодня ночью вибрации космоса |
Звезда и планета закрывают глаза |
И затмение — это колыбельная для того |
Кто знает, как поймать мгновение и меня |
Спи, малыш, завтра снова согреют лучи |
Засыпай на руках у меня в ночи |
Маленькие пальчики в кулачки сжимая |
Малыш, я тебе солнышко к утру поймаю! |
Глазки закрываются под разные звуки |
Ч-ч-ч, не плачь, бога благодарю |
Под эти нотки чище сердца стуки |
Засыпай, на своём что-то нам говори |
Ночью будет фея над твоей кроваткой |
Просто наслаждаться, как ты спишь сладко |
Искренне смеюсь, когда смеёшься ты |
Детишки — правда — это жизни цветы |
И каждый мой вздох, каждый мой час |
Ради того, чтобы жить всем нам счастливо |
Ради того, чтобы любовь была жива, |
А я умею любить — и это не просто слова |
Сегодня ночью вибрации космоса |
Звезда и планета закрывают глаза |
И затмение — это колыбельная для того |
Кто знает, как поймать мгновение и меня |
Она целый день занималась делами, смотрела TV |
Съела апельсин, потом яблоко, киви |
Она сыта, умна в свои три |
Папа говорит: «Включи мне Олю, вот она — смотри!» |
А время близится ко сну, на улице метели, |
А мне так хорошо-хорошо в своей постели |
Включил «Про Ману Чао» — улыбка расцвела |
Веки закрыты и, чувствую, поплыла |
Туда, где сказка оживает, ты — её герой |
Туда, где мечты сбываются порой |
Засыпай, малышка, закрывай веки |
Пусть приснится самый добрый сон на этой планете! |
Сегодня ночью вибрации космоса |
Звезда и планета закрывают глаза |
И затмение — это колыбельная для того |
Кто знает, как поймать мгновение и меня |
(переклад) |
Сьогодні вночі вібрації космосу |
Зірка і планета заплющують очі |
І затьмарення — це колискова для того |
Хто знає, як зловити мить і мене |
Спи, малюку, завтра знову зігріють промені |
Засинай на руках у мені в ночі |
Маленькі пальчики в кулачки стискаючи |
Малюк, я тобі сонечко на ранок спіймаю! |
Очі закриваються під різні звуки |
Ч-ч-ч, не плач, бога дякую |
Під ці нотки чистіше серця стукіт |
Засинай, на своєму щось нам говори |
Вночі буде фея над твоїм ліжечком |
Просто насолоджуватися, як ти спиш солодко |
Щиро сміюся, коли смієшся ти |
Дітлахи — правда — це життя квіти |
І кожен мій зітхання, кожна моя година |
Заради того, щоб жити всім нам щасливо |
Заради того, щоб любов була жива, |
А я умію любити — і це не просто слова |
Сьогодні вночі вібрації космосу |
Зірка і планета заплющують очі |
І затьмарення — це колискова для того |
Хто знає, як зловити мить і мене |
Вона цілий день займалася справами, дивилася TV |
З'їла апельсин, потім яблуко, ківі |
Вона сита, розумна у свої три |
Тато каже: «Увімкни мені Олю, ось вона — дивись!» |
А час наближається до сну, на вулиці хуртовини, |
А мені так добре-добре у своєму ліжку |
Включив «Про Ману Чао» - посмішка розцвіла |
Повіки закриті і, відчуваю, попливла |
Туди, де казка оживає, ти — її герой |
Туди, де мрії збуваються часом |
Засинай, малятко, закривай повіки |
Нехай насниться найдобріший сон на цій планеті! |
Сьогодні вночі вібрації космосу |
Зірка і планета заплющують очі |
І затьмарення — це колискова для того |
Хто знає, як зловити мить і мене |