Переклад тексту пісні The Palace Of Versailles - Al Stewart

The Palace Of Versailles - Al Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Palace Of Versailles, виконавця - Al Stewart.
Дата випуску: 22.09.1991
Мова пісні: Англійська

The Palace Of Versailles

(оригінал)
The wands of smoke are rising
From the walls of the Bastille
And through the streets of Paris
Runs a sense of the unreal
The Kings have all departed
Their servants are nowhere
We burned out all their mansions
In the name of Robespierre
And still we wait
To see the day begin
Our time is wasting in the wind
Wondering why
Wondering why, it echoes
Through the lonely palace of Versailles
Inside the midnight councils
The lamps are burning low
On you sit and talk all through the night
But there’s just no place to go
And Bonaparte is coming
With his army from the South
Marat your days are numbered
And we live hand to mouth
While we wait
To see the day begin
Our time is wasting in the wind
Wondering why
Wondering why, it echoes
Through the lonely palace of Versailles
The ghost of revolution
Still prowls the Paris streets
Down all the restless centuries
It wonders incomplete
It speaks inside the cheap red wine
Of cafe summer nights
Its red and amber voices
Call the cars at traffic lights
Why do you wait
To see the day begin
Your time is wasting in the wind
Wondering why
Wondering why, it echoes
Through the lonely palace of Versailles
Wondering why, it echoes
Through the lonely palace of Versailles
(переклад)
Палички диму піднімаються вгору
Зі стін Бастилії
І вулицями Парижа
Виникає відчуття нереального
Усі королі розійшлися
Їхніх слуг ніде
Ми спалили всі їхні особняки
На ім’я Робесп’єра
І ми все ще чекаємо
Щоб побачити початок дня
Наш час витрачається на вітрі
Цікаво чому
Цікаво, чому, це відлунює
Через самотній Версальський палац
Всередині опівнічних рад
Лампи горять низько
На ви сидите і розмовляєте всю ніч
Але немає куди поїхати
І Бонапарт прийде
Зі своєю армією з Півдня
Марат, твої дні злічені
І ми живемо рука в уста
Поки ми чекаємо
Щоб побачити початок дня
Наш час витрачається на вітрі
Цікаво чому
Цікаво, чому, це відлунює
Через самотній Версальський палац
Привид революції
Досі блукає вулицями Парижа
Вниз усі неспокійні століття
Це дива неповне
Він говорить у дешевому червоному вині
Літніх вечорів кафе
Його червоні й бурштинові голоси
Викликати машини на світлофорі
Чому ви чекаєте
Щоб побачити початок дня
Ваш час витрачається на вітрі
Цікаво чому
Цікаво, чому, це відлунює
Через самотній Версальський палац
Цікаво, чому, це відлунює
Через самотній Версальський палац
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Antarctica 1997
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006

Тексти пісень виконавця: Al Stewart