| When the cock crows
| Коли півень співає
|
| And the wind blows
| І вітер віє
|
| And the primrose of dawn
| І первоцвіт світанковий
|
| Is at your windows
| Знаходиться у ваших вікон
|
| Moving through the deep
| Рухаючись через глибину
|
| You chase dreams across your sleep
| Ти женешся за мріями через сон
|
| Scarecrows, waiting at your door
| Страшила, які чекають біля ваших дверей
|
| In the last days of the century
| В останні дні століття
|
| Leaning from your balcony
| Спираючись на свій балкон
|
| You said this is how its meant to be
| Ви сказали, що так і повинно бути
|
| Can’t you feel it in the air
| Хіба ти не відчуваєш це в повітрі
|
| See that light come shining down
| Подивіться, як сяє світло
|
| All the way to Chinatown
| Аж до Китайського кварталу
|
| See it come from miles around
| Подивіться, як це приходить з кілометрів
|
| Reflecting everywhere
| Відображаючи всюди
|
| You wore black clothes
| Ви носили чорний одяг
|
| You quoted Shakespeare
| Ви цитували Шекспіра
|
| You still make me shake
| Ти все ще змушуєш мене тремтіти
|
| When you get this near
| Коли ви наблизитесь до цього
|
| You look like a still from Cecil B. DeMille
| Ви виглядаєте як кадр із Сесіла Б. Де Міля
|
| When I saw you waiting at my door
| Коли я побачив, що ти чекаєш біля моїх дверей
|
| In the last days of the century
| В останні дні століття
|
| Leaning from y our balcony
| Спираючись на наш балкон
|
| You say changes come so rapidly
| Ви кажете, що зміни відбуваються так швидко
|
| You can feel them in the air
| Ви можете відчути їх у повітрі
|
| Whoever you pretend to be
| Ким би ви не видавалися
|
| You must face yourself eventually
| Зрештою ви повинні зіткнутися з собою
|
| In the last days of the century
| В останні дні століття
|
| Who knows who we were
| Хто знає, ким ми були
|
| In the last days of the century
| В останні дні століття
|
| Leaning from your balcony
| Спираючись на свій балкон
|
| You said this is how it’s meant to be
| Ви сказали, що так і має бути
|
| Can’t you feel it in the air
| Хіба ти не відчуваєш це в повітрі
|
| See that light come shining down
| Подивіться, як сяє світло
|
| All the way to Chinatown
| Аж до Китайського кварталу
|
| See it shine from miles around
| Подивіться, як воно сяє на багато кілометрів
|
| Reflecting everywere | Відображаючи скрізь |