Переклад тексту пісні Antarctica - Al Stewart

Antarctica - Al Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antarctica, виконавця - Al Stewart.
Дата випуску: 28.09.1997
Мова пісні: Англійська

Antarctica

(оригінал)
Long before I ever saw
The frost upon your face
I was haunted by your beauty
And it drew me to this place
I felt the chill of mystery
With one foot on your shore
And then and there resolved to go Where no man had before
CHORUS
Maybe I was snowblind
But it seemed the wind spoke true
And I believed it’s stories then
As dreamers sometimes do In Antarctica
In Antarctica
Who knows what the powers may be That cause a man to go Mindless of the dangers
Out across the virgin snow
Seduced by this ambition
I easily forget
The hopeless quest of Shackleton
The dreamlike death of Scott
CHORUS
Maybe I was snowblind
Perhaps it sapped my will
But something of my innocence
Is wandering there still
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica
(переклад)
Задовго до того, як я бачив
Мороз на твоєму обличчі
Мене переслідувала твоя краса
І це привернуло мене до цього місця
Я відчула холод таємниці
Однією ногою на вашому березі
А потім вирішив піти туди, куди раніше не було жодної людини
ПРИСПІВ
Можливо, я був сліпим
Але, здавалося, вітер говорив правду
І тоді я повірив, що це історії
Як іноді роблять мрійники в Антарктиді
В Антарктиді
Хто знає, якими можуть бути сили, які змушують чоловіка іти не розуміючи небезпек
По невинному снігу
Спокушений цією амбіцією
Я легко забуваю
Безнадійні пошуки Шеклтона
Соноподібна смерть Скотта
ПРИСПІВ
Можливо, я був сліпим
Можливо, це підірвало мою волю
Але щось від моєї невинності
Досі блукає там
В Антарктиді
В Антарктиді
В Антарктиді
В Антарктиді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006
If It Doesn't Come Naturally Leave It 1998

Тексти пісень виконавця: Al Stewart