Переклад тексту пісні The Immelman Turn - Al Stewart

The Immelman Turn (оригінал)

I always was the reckless kind, I do what I must do
I put the danger out of mind, and go on
I joined the barnstorm fliers back in 1922
And above those dusty farms, we put a shw on
Fly, fly to the western sky
Where the fog bank shifts and the danger lies
Why, why would you never learn
That you won’t come back from the Immelman Turn?
Fly, fly to the red sunrise
Where the cloudbanks shift under copper skies
Why, why would you never learn
That you won’t come back from the Immelman Turn?
From aboard a Curtiss Jenny, oh, you see things differently
And the farm boys wait for joyrides in the clearing
I went out walking on the wing in 1923
And above the engine noise I heard them cheering
Repeat chorus
You won’t come back from the Immelman Turn
Why, why, why?
You won’t come back from the Immelman Turn
Why, why, why?
There never was a one like you
Who knew that way to fly
But you won’t come back from the Immelman Turn
Why, why, why?
The frost was on your aieleron’s, and the wind was in your hair
When you went into the climb I saw you laughing
When the engine stalls and you start to spin
You won’t get out of there
And a hush comes on the crowd as you go falling
Repeat chorus
Repeat bridge

(переклад)

Я завжди був безрозсудним, я роблю те, що маю робити
Я відкидаю небезпеку й продовжую
Я приєднався до льотчиків Barnstorm у 1922 році
А над цими курними фермами ми встановили шв
Летіти, летіти на західне небо
Там, де туман зміщується і криється небезпека
Чому, чому б ти ніколи не навчився
Що ти не повернешся з повороту Іммельмана?
Лети, летіти на червоний схід сонця
Там, де хмари зміщуються під мідним небом
Чому, чому б ти ніколи не навчився
Що ти не повернешся з повороту Іммельмана?
На борту Curtiss Jenny ви бачите речі по-іншому
А селяни чекають веселих поїздок на галявині
У 1923 році я вийшов гуляти на крилі
І над шумом двигуна я чув, як вони вітаються
Повторіть приспів
Ви не повернетеся з повороту Іммельмана
Чому, чому, чому?
Ви не повернетеся з повороту Іммельмана
Чому, чому, чому?
Такого, як ви, ніколи не було
Хто знав, як літати
Але ти не повернешся з повороту Іммельмана
Чому, чому, чому?
Мороз був на твоїх аелеронах, а вітер був у твоєму волоссі
Коли ви піднялися на сходження, я бачила, як ви смієтеся
Коли двигун зупиняється, і ви починаєте крутитися
Ви не вийдете звідти
І натовп затихає, коли ви падаєте
Повторіть приспів
Повторний міст