Переклад тексту пісні Stormy Night - Al Stewart

Stormy Night (оригінал)

Stormy night
There you sit at the center
Of the stage
Smoky light
I can look at you
I can’t tell your age
Stormy night
What’s in a name?
I thought I knew you
A long time ago
What did I know?
I thought I loved you
A long time ago
Stormy night
Lonely day
Stormy night
How they look at you
Just who can you be
See the crowd
When you look at them
Just what do you see
Stormy night
What’s in a game?
I thought I saw you
A long time ago
Down by the sea
You held a pepper
Your hand poised on your throat
Stormy night
Dance for me
Stormy night
What’s in your vein?
Starry love child
With red light eyes
Down on your knees
Silver night flower
Mascara skies
Floating free
Stormy night
Dance for me
Stormy night
Mmmh
Stormy night
Stormy night

(переклад)

Бурхлива ніч
Ось ви сидите в центрі
На сцені
Димчасте світло
Я можу подивитись на тебе
Я не можу сказати твій вік
Бурхлива ніч
Що в імені?
Я думав, що знаю тебе
Давним-давно
Що я знав?
Я думав, що люблю тебе
Давним-давно
Бурхлива ніч
Самотній день
Бурхлива ніч
як вони дивляться на вас
Тільки ким ти можеш бути
Бачити натовп
Коли ти дивишся на них
Що ви бачите
Бурхлива ніч
Що є в грі?
Я думав, що бачив тебе
Давним-давно
Внизу біля моря
Ви тримали перець
Ваша рука тримається на горлі
Бурхлива ніч
Танцюй для мене
Бурхлива ніч
Що у вас в душі?
Зоряне кохання дитини
З червоними світлими очима
На коліна
Срібна нічна квітка
Туш для вій
Плаваюче вільно
Бурхлива ніч
Танцюй для мене
Бурхлива ніч
Ммм
Бурхлива ніч
Бурхлива ніч