Переклад тексту пісні Don't Forget Me - Al Stewart

Don't Forget Me (оригінал)

The sun is going down across the great unknown
Lights come on inside the towers made of stone
A muffled drum plays out of sight and all alone
Summer is over
The city lies awake and breathes electric air
The sailor in the bar dreams of a love affair
Young girls seem to shimmer in fluorescent glare
Summer is over
It’s a never ending show
Faces come and go
Like a river
You’re a rainbow wrapped in gray
Shake the dust away
Like a river
But don’t forget me
Don’t forget me now
Oh don’t forget me
Don’t forget me now
It’s a never ending show
Faces come and go
Like a river
You’re a rainbow wrapped in gray
Shake the dust away
Like a river
The crowd is spilling from the video arcade
The owner of the restaurant pulls down the shade
The thunder of the trucks is like a cannonade
But now it’s over
But don’t forget me
Don’t forget me now
Don’t forget me
Don’t forget me now
Summer is over
Summer is over
But don’t forget me
Don’t forget me now
Don’t forget me
Don’t forget me now

Don't Forget Me (переклад)

Сонце заходить над великим невідомим
Усередині кам’яних веж загоряються вогні
Приглушений барабан грає поза полем зору і зовсім сам
Літо закінчилося
Місто не спить і дихає електричним повітрям
Моряк у барі сниться до кохання
Молоді дівчата ніби переливаються в флуоресцентних відблисках
Літо закінчилося
Це безкінечне шоу
Обличчя приходять і йдуть
Як ріка
Ти веселка, оповита сірим
Струсіть пил
Як ріка
Але не забувай мене
Не забувай мене зараз
О, не забувай мене
Не забувай мене зараз
Це безкінечне шоу
Обличчя приходять і йдуть
Як ріка
Ти веселка, оповита сірим
Струсіть пил
Як ріка
Натовп виливається з відео-аркади
Власник ресторану знімає тінь
Грім вантажівок схожий на канонаду
Але тепер це скінчилося
Але не забувай мене
Не забувай мене зараз
Не забувай мене
Не забувай мене зараз
Літо закінчилося
Літо закінчилося
Але не забувай мене
Не забувай мене зараз
Не забувай мене
Не забувай мене зараз