Переклад тексту пісні Delia's Gone - Al Stewart

Delia's Gone - Al Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delia's Gone, виконавця - Al Stewart. Пісня з альбому 24 Carrots, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.1997
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Delia's Gone

(оригінал)
Delia’s gone
And the days they run so slow
Here in the islands
Delia’s gone
It’s the only thing you know
Here in the silence
Fine rain combs the sand
The first breath of winter across the land
Try but you won’t understand
How she could slip right through your hands
Delia’s gone
Delia’s friends no longer come to call
What can they say now
Delia’s pictures are hanging on the wall
You can’t look away now
Dream figures with moons for eyes
Stare from under an alien sky
Seem to watch as you pass them by
If they should know, they won’t say why
Delia’s gone
Delia’s gone like a darkening of the sky
A change in the weather
Delia’s gone like a moment out of time
Maybe forever
Lines of coffee cups on parade
Soldiers for keeping the night away
Soon, too soon, you’ll be moving out
There’s nothing here to hold you now
Delia’s gone
Delia left Tony
On a hot summer night
She would not go for him and so
He shot her down at sight
Delia gone, one more round, Delia gone!
(переклад)
Делія пішла
І дні вони протікають так повільно
Тут, на островах
Делія пішла
Це єдине, що ви знаєте
Тут у тиші
Дрібний дощ розчісує пісок
Перший подих зими по всій землі
Спробуй, але не зрозумієш
Як вона могла прослизнути через твої руки
Делія пішла
Друзі Делії більше не приходять дзвонити
Що вони тепер можуть сказати
Фотографії Делії висять на стіні
Ви не можете зараз відвести погляд
Фігурки мрії з місяцями для очей
Дивіться з-під інопланетного неба
Здається, спостерігає, як проходите повз них
Якщо вони повинні знати, вони не скажуть чому
Делія пішла
Делія зникла, мов темрява на небі
Зміна погоди
Делія пішла, як мить поза часом
Можливо, назавжди
Лінії кавових чашок на параді
Солдати за те, що не тримають ніч
Скоро, надто рано, ви переїдете
Тут немає нічого, щоб утримувати вас зараз
Делія пішла
Делія покинула Тоні
Спекотної літньої ночі
Вона б не пішла на нього і так
Він застрелив її на місці
Делія пішла, ще один раунд, Делія пішла!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Antarctica 1997
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006

Тексти пісень виконавця: Al Stewart