| Serena (оригінал) | Serena (переклад) |
|---|---|
| Beautiful black girls and boys | Красиві чорні дівчата та хлопці |
| Make room, please make room | Звільніть місце, будь ласка, звільніть місце |
| Make room for joy | Зробіть місце для радості |
| Lo-lo-l-l-l-lo-lo- | Ло-ло-л-л-л-ло-ло- |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (whoa) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (вау) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena | Розмахується, як Венера, королева, як Серена |
| Hated for them big booties, them buttocks, that gluteus | Ненавиділи для них великі пінетки, їх сідниці, що сідниці |
| Every we trap, we be cluin' in | Кожну пастку ми залучаємось |
| Quick to clap back and block a Twitter user, man | Швидко хлопай у відповідь і заблокуй користувача Twitter, чоловіче |
| Designed to distract, true for them like | Створено для відволікання, як для них |
| And now woman, go ahead, Mama, shut it down | А тепер, жінко, давай, мамо, вимкни це |
| Calibers couldn’t know the half when we come around | Колибри не могли знати половини, коли ми прийшли |
| Mother of the sound, blues scale now | Мати звуку, блюзова гамма зараз |
| Folktales first crawled from women’s mouths | Народні казки спочатку виповзли з жіночих уст |
| Now who gon' put it down, really rock to the brown? | Хто ж тепер покладе це, справді скаже до коричневого? |
| the rock, that full stop, that | рок, що крапка, що |
| the Bible | Біблія |
| Sweep the corner post, sore throat and call my house up | Підмітайте кутовий стовп, болість у горлі та подзвоніть мені додому |
| Skin well-preserved like how plastic Mama couch | Шкіра добре збережена, як пластикова мамина кушетка |
| King finna church, keep that hot corn from sweatin' out now | Церква короля Фінна, нехай ця гаряча кукурудза не спітніє зараз |
| Who can slay in style this loud? | Хто може вбити в стилі так голосно? |
| Leave colleagues at work transfixed | Залишайте колег на роботі пригніченими |
| Harp on «Who dis, who you talkin' 'bout?» | Арфуйте «Хто це, про кого ви говорите?» |
| (Come on!) | (Давай!) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (right) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (праворуч) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (oh yes) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (о, так) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (uh) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (е) |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (haha, yes) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (ха-ха, так) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (uh, right) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (у, так) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (yes) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (так) |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (uh, uh, uh) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (у, е, е) |
| Show up world famous, box braids and bangles | Покажіть всесвітньо відомі коси та браслети |
| Baby here laid to the Gods and all angels | Немовля тут покладено богам і всім ангелам |
| Kanekalon all angles | Канекалон всі кути |
| Headwraps, bonnets, silk scarves, snatched | Накидки, чепчики, шовкові хустки, вирвані |
| Black as Fantasia, mule and forty acres | Чорний, як Фантазія, мул і сорок акрів |
| Which Williams pop off to a crowd of confused strangers? | Який Вільямс вискочить до натовпу розгублених незнайомців? |
| savior, here to game the danger | рятівник, тут, щоб зіграти в небезпеці |
| Channel 18, on the backhand | Канал 18, з боку |
| And still win the majors, Grand Slam, and taste the | І все-таки вигравайте мейджори, турніри Великого шолома, і смакуйте |
| White tears, slayin' a world that straight hate us | Білі сльози, що вбивають світ, який нас прямо ненавидить |
| Aged so graceful, retired, mistake ya | Такий витончений, на пенсії, помиляюсь |
| Face for teenagers', ain’t fear the favor | Обличчя для підлітків, не бійтеся послуг |
| The hand clap when you done fucked the whole game up | Плеск у долоні, коли ви закінчили, зіпсував всю гру |
| Worked twice as hard for the half, the quarter, eighth, yo | Працював вдвічі важче протягом половини, чверті, восьмої, yo |
| How we got over through trap jazz | Як ми пережили треп-джаз |
| Newsflash, the rap for the architect creators | Newsflash, реп для творців архітекторів |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (right) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (праворуч) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (come on) | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена (давай) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (yo, yes) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (йо, так) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (right) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (праворуч) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena | Загублений у гарячці, я став королевою, як Серена |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (right) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (праворуч) |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (uh) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (е) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (yes) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (так) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (uh) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (е) |
| Lost in the fever, got me queenin' like Serena (uh-huh) | Загублений у гарячці, я стала королевою, як Серена (угу) |
| Swingin' like Venus, queenin' like Serena (uh) | Розмахується, як Венера, королева, як Серена (е) |
| Black woman, my queen, my goddess, my moon, my star, my everything. | Чорна жінка, моя королева, моя богиня, мій місяць, моя зірка, моє все. |
| Oh! | Ой! |
| We miss you, madam! | Ми сумуємо за вами, пані! |
| The fever— fever () | Лихоманка — лихоманка () |
| Queenin'— queenin' like Serena | Queenin'— королева, як Серена |
| Q-q-q-queenin' like Serena | Q-q-q-queenin, як Серена |
| Serena, ha, uh, black and (Oh! Everything must) | Серена, ха-е-е, чорна і (О! Все повинно) |
| L-l-l-lost in the, in my (Everything) | L-l-l-lost in the, in the my (Все) |
| Ha, queeni— queeni— queenin' like Serena (Whoa) | Ха, королева— королева— королева, як Серена (Вау) |
| Se-Se-Serena, lo-lo-lost in the fever (Whoa) | Се-Се-Серена, ло-ло-загублена в гарячці (Вау) |
| Serena-rena, Se-Se-Serena (Whoa) | Серена-рена, Се-Се-Серена (Вау) |
Переклад тексту пісні Serena - Akua Naru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serena , виконавця -Akua Naru
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: