Переклад тексту пісні Meteor - Akrea

Meteor (оригінал)

Heut geht’s nicht gut
Der Rest der kann mich mal!
Nach diesem Wortgefecht
Verlasse ich den Saal
Der Mitmensch achtet micht
Nicht mehr und stellt mich hinten dran
Doch dieses Schiedsgericht
Besteht aus einem Mann!
Wieder schließe ich heimlich die Augen — erlebe diesen Traum
Das ist der Ritt auf Meteor — die Laufbahn stört mich kaum
Ein Wesen wär's gewesen wofür ich mich jetzt noch verbeuge
Auf Kollisionskurs — Der Einschlag steht bevor
Meteor!
Das macht ihr nicht noch mal mit mir
Dass ich meinen Verstand
Verliere Kontrolle — übers Schiff
Der Meteor ist jetzt in Sicht!
Ich ziehe euch aus, zuerst eure Haut
Das hättet ihr mir wohl nie zugetraut
Verzichtet aus Mahl, denn ich hab was dabei
Ein Gängemenü mit Geigengeschrei
Jetzt gehts mir gut
Hab wunderbar geträumt
Ich würd's gern wieder tun
Hab viele Praktiken versäumt
Doch seh ich jetzt erst was geschah
Traf euch mein Meteor
Wart ihm im Weg auf seiner Bahn
Mein liebster Traum wurd wahr…
Wieder schließe ich heimlich die Augen — erlebe diesen Traum
Das ist der Ritt auf Meteor — die Laufbahn stört mich kaum
Ein Wesen wär's gewesen wofür ich mich jetzt noch verbeuge
Auf Kollisionskurs — der Einschlag steht bevor

Meteor (переклад)

Сьогодні не все добре
Решта з них може трахнути мене!
Після цієї війни слів
Виходжу з зали
Мій побратим мене поважає
Нічого більше і посадіть мене ззаду
Але цей трибунал
Складається з чоловіка!
Я знову таємно закриваю очі — пережив цей сон
Ось і катаюся на Метеорі — траса мене не сильно турбує
Це була б істота, перед якою я й досі вклоняюся
На курсі зіткнення — Удар неминучий
Метеор!
Не роби так зі мною більше
що я маю свій розум
Втратити контроль — над кораблем
Метеор тепер на виду!
Я роздягаю тебе, твою шкіру спочатку
Ви б ніколи не повірили, що я здатний на таке
Не йди в Маль, бо у мене щось з собою
Курсова їжа з кричащими скрипками
я зараз добре
Мені приснився чудовий сон
Я хотів би зробити це знову
Пропустив багато вправ
Але тільки зараз я бачу, що сталося
Зустрів тебе мій метеор
Чекайте на його шляху на його шляху
Збулася моя найдорожча мрія...
Я знову таємно закриваю очі — пережив цей сон
Ось і катаюся на Метеорі — траса мене не сильно турбує
Це була б істота, перед якою я й досі вклоняюся
На курсі зіткнення — удар неминучий