Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Play, виконавця - AJR. Дата випуску: 21.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
My Play(оригінал) |
| I put on a play in my old house |
| In my cape, jumping on the old couch |
| Putting up lights when it’s cold out |
| Mom and dad, both seats sold out |
| Show you my play |
| Haven’t seen the old house lately |
| Wonder if they found my spaceship |
| I don’t want my own love wasted |
| Tell me this is what you’re saying: |
| If you both outgrew one another |
| I could start now, looking for a lover |
| But if love dies, do I fucking bother |
| I just really really really really really wanna |
| Show you my play |
| And I don’t wanna do it for dad |
| At dad’s new place |
| I worked really really really really hard |
| Lemme show you my play |
| And I don’t wanna do it twice |
| Cause it’s not the same |
| I’ve been on dates, bringing flowers |
| Tryna be great for an hour |
| You and me might go sour |
| But if we don’t hold out, then we’re cowards |
| I put on a play in my basement |
| Mom and dad smiling faces |
| But now I don’t know if they faked it |
| Guess everything is complicated |
| If you both outgrew one another |
| I could start now, looking for a lover |
| But if love dies, do I fucking bother |
| I just really really really really really wanna |
| Show you my play |
| And I don’t wanna do it for dad |
| At dad’s new place |
| I worked really really really really hard |
| Lemme show you my play |
| And I don’t wanna do it twice |
| Cause it’s not the same |
| You did everything everything everything that you could |
| We do everything everything everything till it’s through |
| I’ll do everything everything everything when I’m you |
| But when I show you my play |
| Will you pretend you didn’t know |
| If I make a mistake |
| It’s gonna get really really really really bad |
| Before it’s okay |
| But maybe you’ll forget it all |
| While you’re watching my play |
| (переклад) |
| Я ставив виставу в своєму старому будинку |
| У своєму накидці, стрибаючи на старому дивані |
| Встановлення світла, коли на вулиці холодно |
| Мама й тато, обидва місця розпродані |
| Покажу тобі мою гру |
| Останнім часом не бачив старого будинку |
| Цікаво, чи знайшли вони мій космічний корабель |
| Я не хочу, щоб моя любов була втрачена даремно |
| Скажи мені, що це те, що ти кажеш: |
| Якщо ви обоє переросли одне одного |
| Я міг би почати зараз шукати коханця |
| Але якщо кохання вмирає, я, хрень, не заважаю |
| Я просто дуже дуже дуже дуже хочу |
| Покажу тобі мою гру |
| І я не хочу робити це для тата |
| На новому місці тата |
| Я дуже дуже дуже багато працював |
| Давай покажу тобі мою гру |
| І я не хочу робити це двічі |
| Тому що це не те саме |
| Я був на побаченнях, приносив квіти |
| Спробуйте бути чудовим протягом години |
| Ти і я можемо зіпсуватися |
| Але якщо ми не витримаємо, тоді ми боягузи |
| Я ставлю виставу у своєму підвалі |
| Мама і тато усміхнені обличчя |
| Але тепер я не знаю, чи вони підробили це |
| Здогадайтеся, що все складно |
| Якщо ви обоє переросли одне одного |
| Я міг би почати зараз шукати коханця |
| Але якщо кохання вмирає, я, хрень, не заважаю |
| Я просто дуже дуже дуже дуже хочу |
| Покажу тобі мою гру |
| І я не хочу робити це для тата |
| На новому місці тата |
| Я дуже дуже дуже багато працював |
| Давай покажу тобі мою гру |
| І я не хочу робити це двічі |
| Тому що це не те саме |
| Ви зробили все, все, що могли |
| Ми робимо все, усе, усе, поки не закінчиться |
| Я зроблю все, все, коли я на тобі |
| Але коли я покажу тобі свою гру |
| Ви будете робити вигляд, що не знаєте |
| Якщо я зроблю помилку |
| Це стане дуже-дуже дуже погано |
| Перш ніж це буде добре |
| Але, можливо, ви все забудете |
| Поки ви дивитеся мою гру |