| Growing Old on Bleecker Street (оригінал) | Growing Old on Bleecker Street (переклад) |
|---|---|
| No point in dreaming if you’re alone | Немає сенсу мріяти, якщо ви один |
| No point in walking without the road | Немає сенсу ходити без дороги |
| No point in crying without that someone there beside you | Немає сенсу плакати без когось поруч із тобою |
| Saying it will be okay | Сказати це буде добре |
| I’ll take my time | Я не поспішаю |
| I’ll take my time | Я не поспішаю |
| You cannot rush | Не можна поспішати |
| What can’t be timed | Що не можна запланувати |
| And it’s tough believing | І в це важко повірити |
| There’s someone living out there | Там хтось живе |
| Happier than me | Щасливіший за мене |
| Happier than me | Щасливіший за мене |
| We may be lost, and gone forever | Ми можемо загубитися й піти назавжди |
| The rain will wash our memory | Дощ змиє нашу пам'ять |
| But when we cry, we cry together | Але коли ми плачемо, ми плачемо разом |
| Like it was meant to be | Так, як і задумано |
| I woke up last night from a dream | Я прокинувся вчора ввечері від сну |
| That we’d grow old on Bleecker Street | Що ми постарімо на Блікер-стріт |
| Sit by the fire and I’d play my guitar | Сиди біля вогню, а я грав на гітарі |
| But dreams are only dreams | Але мрії – це лише мрії |
| And then I wonder when we leave | А потім мені цікаво, коли ми підемо |
| Will the moon still be white | Чи буде місяць білим |
| And the river green | І річка зелена |
| Sometimes I wonder if we matter at all | Іноді я задаюся питанням, чи ми важливі взагалі |
| If we’re not written down | Якщо нас не записано |
| Who will remember now? | Хто зараз згадає? |
| We may be lost, and gone forever | Ми можемо загубитися й піти назавжди |
| The rain will wash our memory | Дощ змиє нашу пам'ять |
| But when we cry, we cry together | Але коли ми плачемо, ми плачемо разом |
| Like it was meant to be | Так, як і задумано |
| We may be lost, and gone forever | Ми можемо загубитися й піти назавжди |
| The rain will wash our memory | Дощ змиє нашу пам'ять |
| But when we cry, we cry together | Але коли ми плачемо, ми плачемо разом |
| Like it was meant to be | Так, як і задумано |
Переклад тексту пісні Growing Old on Bleecker Street - AJR, Adam Met, Jack Met
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Growing Old on Bleecker Street , виконавця -AJR
Пісня з альбому: Living Room
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ajr, Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Record Player ft. AJR | 2021 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR | 2017 |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |