Переклад тексту пісні The Green and the Town - AJR, Adam Met, Jack Met

The Green and the Town (оригінал)

A year from now, we won’t be pretty
A year from now, we won’t be young
But we will live among the giants
Before the giants learn to run
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
We would sail across the ocean
If cloudy skies should take our friends
And we will learn from the giants
Before the giants learn from them
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
What can I say
Without a say?
We’ve got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town
A year from now
We won’t be lovers
We’ll just be suits and ties and shoes
And we will grow without our parents
Cause soon we will be giants too
Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home
What can I say
Without a say?
We’ve got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you

The Green and the Town (переклад)

Через рік ми не будемо красивими
Через рік ми не будемо молодими
Але ми будемо жити серед велетнів
Перш ніж гіганти навчиться бігати
Тепер ми блаженні
Тепер ми сильні
Візьміть мене за руку і дайте мені знати
Щоб почувати себе добре
Почуватися як вдома
Ми б пливли через океан
Якщо хмарне небо забере наших друзів
І ми навчимося у гігантів
До того, як велетні навчаться у них
Тепер ми блаженні
Тепер ми сильні
Візьміть мене за руку і дайте мені знати
Щоб почувати себе добре
Почуватися як вдома
Що я можу сказати
Без слова?
У нас є шлях
І що я можу зробити
Щоб повернутись до вас
І допоможіть нам знайти дім
Щоб пошукати зелений і місто
Через рік
Ми не будемо закоханими
Ми будемо просто костюмами, краватками та взуттям
І ми ростемо без батьків
Бо скоро ми також станемо гігантами
Тепер ми блаженні
Тепер ми сильні
Візьміть мене за руку і дайте мені знати
Щоб почувати себе добре
Почуватися як вдома
Що я можу сказати
Без слова?
У нас є шлях
І що я можу зробити
Щоб повернутись до вас
І допоможіть нам знайти дім
Щоб пошукати зелений і місто
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви
Я буду шукати зелений
І я обшукаю місто
Але я ніколи не буду
Знайдіть такого, як ви