Переклад тексту пісні We Could Happen - AJ Rafael

We Could Happen (оригінал)

I’ll hold the door
Please come in
And just sit here for a while
This is my
Way of telling you I need you in my life
It’s so cold
Without your touch
I’ve been dreaming way too much
Can we just
Turn this into reality
'Cause I’ve been
Thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
And I know we could happen
'Cause you know that I’ve been feeling you
Storms they will come
But I know
That the sun will shine again
He’s my friend
And he says that we belong together
And I’ll sing a song
To break the ice
Just a smile from you would suffice
It’s not me
Being nice girl this real tonight
'Cause I’ve been
Thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
And I know we could happen
'Cause you know that I’ve been feeling you
I know you want me
There’s no other
There’s no other love
That I’d rather have
You know
There ain’t no one
There ain’t no one else
I want you for myself
I’ve been thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
And I know we could happen
'Cause you know that I’ve been feeling you
I know you want me
I’ve been thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
And I know we could happen
'Cause you know that I’ve been feeling you
I know you want me too
I know you want me too
Oh-ooh-ooh
Bap-da-da, bap-da-da

(переклад)

Я притримаю двері
Будь ласка, приходьте в
І просто посидьте тут деякий час
Це моє
Як сказати тобі, що ти мені потрібен у моєму житті
Так холодно
Без твого дотику
Я занадто багато мріяв
Чи можемо ми просто
Перетворіть це в реальність
Тому що я був
Я думаю про тебе останнім часом
Можливо, ти міг би мене врятувати
З цього божевільного світу, в якому ми живемо
І я знаю, що це може статися
Бо ти знаєш, що я відчував тебе
Прийдуть бурі
Але я знаю
Щоб знову засяяло сонце
Він мій друг
І він скаже, що ми належимо разом
І я заспіваю пісню
Щоб зламати лід
Досить лише посмішки з вас
Це не я
Сьогодні ввечері бути гарною дівчиною
Тому що я був
Я думаю про тебе останнім часом
Можливо, ти міг би мене врятувати
З цього божевільного світу, в якому ми живемо
І я знаю, що це може статися
Бо ти знаєш, що я відчував тебе
Я знаю ти хочеш мене
Немає іншого
Немає іншої любові
Що я б хотів мати
Ти знаєш
Немає нікого
Немає нікого іншого
Я хочу тебе для себе
Останнім часом я думаю про тебе
Можливо, ти міг би мене врятувати
З цього божевільного світу, в якому ми живемо
І я знаю, що це може статися
Бо ти знаєш, що я відчував тебе
Я знаю ти хочеш мене
Останнім часом я думаю про тебе
Можливо, ти міг би мене врятувати
З цього божевільного світу, в якому ми живемо
І я знаю, що це може статися
Бо ти знаєш, що я відчував тебе
Я знаю, що ти теж хочеш мене
Я знаю, що ти теж хочеш мене
О-о-о-о
Бап-да-да, бап-да-да