Переклад тексту пісні We Could Happen - AJ Rafael

We Could Happen - AJ Rafael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Could Happen , виконавця -AJ Rafael
Пісня з альбому: Red Roses
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AJ Rafael

Виберіть якою мовою перекладати:

We Could Happen (оригінал)We Could Happen (переклад)
I’ll hold the door Я притримаю двері
Please come in Будь ласка, приходьте в
And just sit here for a while І просто посидьте тут деякий час
This is my Це моє
Way of telling you I need you in my life Як сказати тобі, що ти мені потрібен у моєму житті
It’s so cold Так холодно
Without your touch Без твого дотику
I’ve been dreaming way too much Я занадто багато мріяв
Can we just Чи можемо ми просто
Turn this into reality Перетворіть це в реальність
'Cause I’ve been Тому що я був
Thinking 'bout you lately Я думаю про тебе останнім часом
Maybe you could save me Можливо, ти міг би мене врятувати
From this crazy world we live in З цього божевільного світу, в якому ми живемо
And I know we could happen І я знаю, що це може статися
'Cause you know that I’ve been feeling you Бо ти знаєш, що я відчував тебе
Storms they will come Прийдуть бурі
But I know Але я знаю
That the sun will shine again Щоб знову засяяло сонце
He’s my friend Він мій друг
And he says that we belong together І він скаже, що ми належимо разом
And I’ll sing a song І я заспіваю пісню
To break the ice Щоб зламати лід
Just a smile from you would suffice Досить лише посмішки з вас
It’s not me Це не я
Being nice girl this real tonight Сьогодні ввечері бути гарною дівчиною
'Cause I’ve been Тому що я був
Thinking 'bout you lately Я думаю про тебе останнім часом
Maybe you could save me Можливо, ти міг би мене врятувати
From this crazy world we live in З цього божевільного світу, в якому ми живемо
And I know we could happen І я знаю, що це може статися
'Cause you know that I’ve been feeling you Бо ти знаєш, що я відчував тебе
I know you want me Я знаю ти хочеш мене
There’s no other Немає іншого
There’s no other love Немає іншої любові
That I’d rather have Що я б хотів мати
You know Ти знаєш
There ain’t no one Немає нікого
There ain’t no one else Немає нікого іншого
I want you for myself Я хочу тебе для себе
I’ve been thinking 'bout you lately Останнім часом я думаю про тебе
Maybe you could save me Можливо, ти міг би мене врятувати
From this crazy world we live in З цього божевільного світу, в якому ми живемо
And I know we could happen І я знаю, що це може статися
'Cause you know that I’ve been feeling you Бо ти знаєш, що я відчував тебе
I know you want me Я знаю ти хочеш мене
I’ve been thinking 'bout you lately Останнім часом я думаю про тебе
Maybe you could save me Можливо, ти міг би мене врятувати
From this crazy world we live in З цього божевільного світу, в якому ми живемо
And I know we could happen І я знаю, що це може статися
'Cause you know that I’ve been feeling you Бо ти знаєш, що я відчував тебе
I know you want me too Я знаю, що ти теж хочеш мене
I know you want me too Я знаю, що ти теж хочеш мене
Oh-ooh-ooh О-о-о-о
Bap-da-da, bap-da-daБап-да-да, бап-да-да
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: