Переклад тексту пісні Goodbye (Chatham Square) - AJ Rafael

Goodbye (Chatham Square) (оригінал)

I’m going back, back to Chatham Square
I’m going back, at least in my head
You left me with, thoughts so incomplete
I left you with, words left unsaid
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye
Words so vague, they leave me so confused
Give me a reason, expectation overflows
Should I leave this behind, could you just let me know
Just tell me straight to the point, to let you go
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye
Just get me out, get me outta here
I can’t take the rest of this atmosphere
I’m out of my mind, know I can’t go back
Will you come back
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye

Goodbye (Chatham Square) (переклад)

Я повертаюся, повертаюся на Chatham Square
Я повертаюся, принаймні, у своїй голові
Ти залишив мене з такими неповними думками
Я залишив тебе, слова залишилися несказаними
Тепер я не знаю, чи можу бути ідеальним для вас
Але я знаю, що зроблю все можливе
Щоб показати, що я можу бути таким же яскравим
Як феєрверк, який ми спостерігали тієї ночі
Будь ласка, не дозволяйте цьому прощатися
Не дозволяйте цьому прощатися
Слова такі нечіткі, що вони так збивають мене з пантелику
Дайте мені причину, очікування переповнюють
Якщо я залишу це, не могли б ви просто повідомити мені
Просто скажіть мені прямо по суті, щоб відпустити вас
Тепер я не знаю, чи можу бути ідеальним для вас
Але я знаю, що зроблю все можливе
Щоб показати, що я можу бути таким же яскравим
Як феєрверк, який ми спостерігали тієї ночі
Будь ласка, не дозволяйте цьому прощатися
Не дозволяйте цьому прощатися
Просто витягніть мене, витягніть мене звідси
Я не можу витримати решту цієї атмосфери
Я з’їхав із глузду, знаю, що не можу повернутися
Ти повернешся
Тепер я не знаю, чи можу бути ідеальним для вас
Але я знаю, що зроблю все можливе
Щоб показати, що я можу бути таким же яскравим
Як феєрверк, який ми спостерігали тієї ночі
Будь ласка, не дозволяйте цьому прощатися
Не дозволяйте цьому прощатися