Переклад тексту пісні Весна - aikko

Весна (оригінал)

Я развеял прах своих прежних
Я не потратив и лучших карт
Все абоненты заняты
Где друзья, когда я скажу им правду
Преклони колено, сука
Я мудак по жизни, но хули плакать
Они дружат за хайп
Я выбрал путь не создать кумира
Не продать им запад, а писать
Знаю много тех, кто хочет славы
За труды над парой песен
Они кричат мол всё не справедливо,
Но их слово так мало весит и в голове ничего
Безыдейность — да, они знают в этом толк
Ты забыл, что кто-то строит мир
Пока обыватели платят за комфорт
Восхваляй же себе подобных
Клуб анонимных любителей как у них
Они слышат биточек модный,
Но ни тюна, ни панчей, и фитиль уже горит,
А с какого бы хуя мне стоит
Писать грязь под 808 когда правил нет
Ты построил рамки жанру
Я кручу твою школу и сам выбираю вектор
И мне похуй
Ты видел эгоцентричных мудаков, — да я хуже всех
Я вчера мониторил сколько вас там,
А сегодня не вижу за кучей дел
Их вкусы дремучий лес,
Но мы любим только гремучий сленг
И мы выходим из серых и скучных мест
И несём шедевр из подручных средств
Я не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал
Я не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал
Не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал
Если чувства художника — это средства для розжига
Ты играешь с огнём, но идешь от простого до сложного
Путь стихами до старости, от навязчивой серости,
Но уже без ожидания милости, ничего лучше не делайте
Когда стало темно в глазах, словно всё одеялом накрылось
Я беру с собой неудачи на вырост и московскую сырость
В горизонт не поющего мне о сытости творчестве
Ищи корень проблем своих в отчестве
Ты закончил с отличием жизнь, но что знаешь ты об одиночестве
Все слова из вязкого омута
Все беседы сводятся к спорам;
ясно и холодно
Я скажу как жить счастливо, сказки недорого
Выжидать нету времени
До весны слишком много земли из-под ног
У Музы есть жернова, и столько в них нас перемолото
Я не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал
Я не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал
Не останусь тут до старости, дай мне время писать
Ой, не дай погибнуть не легендой, потерять запал
Ой, ой, приди за мной моя весна
Я так долго тебя ждал, я так долго тебя ждал

(переклад)

Я розвіяв порох своїх колишніх
Я не витративши і кращих карт
Усі абоненти зайняті
Де друзі, коли я скажу їм правду
Похили коліно, сука
Я мудак по життя, але хулі плакати
Вони дружать за хайп
Я вибрав шлях не створити кумира
Не продати їм захід, а писати
Знаю багато тих, хто хоче слави
За праці над парою пісень
Вони кричать мовляв все не справедливо,
Але их слово так мало важить і в голові нічого
Безідейність — так, вони знають про це.
Ти забув, що хтось будує світ
Поки що обивателі платять за комфорт
Вихваляй же собі подібних
Клуб анонімних любителів як у них
Вони чують биту модний,
Але ні тюна, ні панчів, і фітіль уже горить,
А з якого би хуя мені стоїть
Писати бруд під 808, коли правил немає
Ти побудував рамки жанру
Я кручу твою школу і сам вибираю вектор
І мені похуй
Ти бачив егоцентричних мудаків, так я найгірше за всіх
Я вчора моніторив скільки вас там,
А сьогодні не бачу за купою справ
Їхні смаки дрімучий ліс,
Але ми любимо лише гримучий сленг
І ми виходимо з сірих і нудних місць
І несемо шедевр із підручних засобів
Я не залишусь тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав
Я не залишусь тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав
Не залишуся тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав
Якщо почуття художника — це засоби для розпалювання
Ти граєш з вогнем, але йдеш від простого до складного
Шлях віршами до старості, від нав'язливої ​​сірості,
Але вже без очікування милості, нічого кращого не робіть
Коли стало темно в очах, наче все ковдрою накрилося
Я беру з собою невдачі на виріст і московську вогкість
У горизонт того, хто не співає мені про ситість творчості
Шукай корінь проблем своїх по батькові
Ти закінчив із відмінністю життя, але що знаєш ти про самотність
Всі слова з в'язкого виру
Всі бесіди зводяться до спорів;
ясно і холодно
Я скажу як жити щасливо, казки недорого
Чекати нема часу
До весни надто багато землі з-під ніг
У Музи є жорна, і стільки в них нас перемолото
Я не залишусь тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав
Я не залишусь тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав
Не залишуся тут до старості, дай мені час писати
Ой, не дай загинути не легендою, втратити запал
Ой, ой, прийди за мною моя весна
Я так довго на тебе чекав, я так довго на тебе чекав