Переклад тексту пісні Проиграли - Три дня дождя, aikko

Проиграли (оригінал)

- Как твои дела?
- Вроде норм
- Выслушай меня.
- Нет, потом
Я хочу, как прежде, целовать твои ноги под столом
Ты уничтожила во мне всё
Всё, что было до тебя
Не звони мне больше, ты до сих пор ведёшь себя как свинья
Это мой последний день.
Это твой последний шанс
Выстрелить мне прямо в сердце - твоя давняя мечта
Я забыл о тебе, почему ты снова здесь?
Уходи из моей жизни, не могу тебя терпеть
Эти гра…, эти гра…, эти грабли
Я играл, ты играла, проиграла, проиграли
Эти гра…, эти гра…, эти гра…, эти грабли
Я играл, ты играла, проиграл, проиграли
Всё те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (специально)
Всё те же грабли (я искал)
Всё те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (специально)
Всё те же грабли (я искал)
Извини, но, пожалуйста, ответь на звонок сейчас (пока я не сделал себе больно)
Извини, но, пожалуйста, ответь на звонок сейчас (через час уже будет поздно)
Ты забыла, какой я, ты забыла колготки
Но не забыла сказать, что я больше никто
Тебе на утро, даже ничего не запомню, просто плевать (я не хотел делать больно)
Но ни тебя, никому, никогда
Но ты хочешь поговорить, просто поговорить
Но я никто, я нигде, я найду тебя сам
Когда забуду всё, что ты мне говорила
Но пока что
Не звони, не пиши, не звони, не пиши
Не звони, не пиши, не звони, не пиши мне
Мне нравится, когда ты ничего не натворила
Не звони, не пиши, не звони, не пиши
Не звони, не пиши, не звони, не пиши мне
Мне кажется, мы больше так не сможем повторить
Всё те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (специально)
Всё те же грабли (я искал)
Всё те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (специально)
Всё те же грабли (я искал)
Извини, но, пожалуйста, ответь на звонок сейчас (пока я не сделал себе больно)
Извини, но, пожалуйста, ответь на звонок сейчас (через час уже будет поздно)

(переклад)

- Как твои дела?
- Вроде норм
- Вислухай мене.
- Нет, потом
Я хочу, як раніше, целовать твои ноги под столом
Ти уничтожила во мене все
Все, що було до тебе
Не дзвони мені більше, ти до них пор ведеш себе як свиня
Це мій останній день.
Це твій останній шанс
Вистрілити мене прямо в серце - твоя давня мрія
Я забив про тебе, чому ти знову тут?
Уходи з моєї життя, не можу тебе терпіти
Ці гра…, ці гра…, ці граблі
Я грав, ти грав, програла, програли
Ці гра…, ці гра…, ці гра…, ці граблі
Я грав, ти грав, програв, програли
Все те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (спеціально)
Все те же грабли (я искал)
Все те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (спеціально)
Все те же грабли (я искал)
Звини, но, будь ласка, дайте відповідь на дзвінок зараз (пока я не зробив собі боляче)
Звини, але, будь ласка, дайте відповідь на дзвінок зараз (через час уже буде пізніше)
Ты забыла, какой я, ты забыла колготки
Но не забила сказати, що я більше нікто
Тебе на утро, даже ничего не запомню, просто плевать (я не хочу робити больно)
Но ні тебе, нікому, ніколи
Но ти хочеш поговорити, просто поговорити
Но я никто, я нігде, я найду тебе сам
Коли забуду все, що ти мені говорила
Но пока что
Не дзвони, не пиши, не дзвони, не пиши
Не дзвони, не пиши, не дзвони, не пиши мені
Мені подобається, коли ти нічого не створила
Не дзвони, не пиши, не дзвони, не пиши
Не дзвони, не пиши, не дзвони, не пиши мені
Здається, ми більше так не можемо повторити
Все те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (спеціально)
Все те же грабли (я искал)
Все те же грабли (наступаю)
Всё те же грабли (проиграл)
Всё те же грабли (спеціально)
Все те же грабли (я искал)
Звини, но, будь ласка, дайте відповідь на дзвінок зараз (пока я не зробив собі боляче)
Звини, але, будь ласка, дайте відповідь на дзвінок зараз (через час уже буде пізніше)