Переклад тексту пісні Точь-в-точь - aikko

Точь-в-точь (оригінал)

Вижу только
Задачки в твоих глазах
Ты ждёшь мои обманчивые слова
(Обманчивые слова, а-а)
Как же много забот на твоих руках
Я веду игру с тобой наугад
Я боюсь ошибаться так сильно
Впервые за долгие годы
Понимая, что я всегда
Мечтал не совсем о свободе
Никого не любить, ничего не хотеть
Да, мы просто уроды
Просто уроды, которые любят себя
Вот и всё, вот и наша природа
Быть эгоистом не страшно,
Но видеть себя в другом человеке
Так непривычно
Особенно на трезвую
Всё просто отлично
Нам тут самое место
Правда плевать на ценник
Ныряем не брезгуя, щепки, дребезги
Точь-в-точь (точь-в-точь)
Как я (точь-в-точь как я)
Сильней меня, сильней тебя
Сильней нас обоих
Ты точь-в-точь (точь-в-точь)
Как я (точь-в-точь как я)
Сильней меня, сильней тебя
Сильней нас обоих
Но женщины так себя не ведут
Я закатал тебя и раскатал губу
Сидит в моей футболке, смотрит на меня в тупую
Хочу её, потом хочу прогнать, но не могу
Я хочу тебя позвать,
Но я же не настолько конченный
Селеба д##чит на твой голос
Селеба д##чит на мой почерк
Я зову их тусоваться, но никто
Не хочет тусоваться на обочине,
А это дело принципа (посылаю на##й)
Посылаю на##й, тех, с кем ползал
Посылаю на##й все выгодные знакомства
На##й наркотики мы загнёмся от цирроза
Ни к чему не призываем никого не переносим на дух
Нет, ты не точь в точь как я,
Но ты знаешь лучше меня, как это было бы красиво
Не знаю за что сражался,
Но хотел я того или нет — мы оба победили
Точь-в-точь (точь-в-точь)
Как я (точь-в-точь как я)
Сильней меня, сильней тебя
Сильней нас обоих
Ты точь-в-точь (точь-в-точь)
Как я (точь-в-точь как я)
Сильней меня, сильней тебя
Сильней нас обоих
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Точь-в-точь (переклад)

Бачу тільки
Завдання у твоїх очах
Ти чекаєш мої оманливі слова
(Зрадливі слова, а-а)
Як багато клопотів на твоїх руках
Я веду гру з тобою навмання
Я боюся помилятися так сильно
Вперше за довгі роки
Розуміючи, що я завжди
Мріяв не зовсім про свободу
Нікого не любити, нічого не хотіти
Так, ми просто потвори
Просто виродки, які люблять себе
Ось і все, ось і наша природа
Бути егоїстом не страшно,
Але бачити себе в іншій людині
Так незвично
Особливо на тверезу
Все просто відмінно
Нам тут саме місце
Правда начхати на цінник
Пірнаємо не гребуючи, тріски, брязкіт
Точнісінько (точнісінько)
Як я (точнісінько як я)
Сильніше за мене, сильніше за тебе
Сильніше за нас обох
Ти точнісінько (точнісінько)
Як я (точнісінько як я)
Сильніше за мене, сильніше за тебе
Сильніше за нас обох
Але жінки так себе не ведуть
Я закотив тебе і розкотив губу
Сидить у моїй футболці, дивиться на мене в тупу
Хочу її, потім хочу прогнати, але не можу
Я хочу тебе покликати,
Але я ж не настільки закінчений
Селеба д##чит на твій голос
Селеба д##чит на мій почерк
Я кличу їх тусуватися, але ніхто
Не хоче тусуватися на узбіччі,
А це справа принципу (посилаю на##й)
Посилаю на##й, тих, з ким повзав
Посилаю на##й всі вигідні знайомства
На##й наркотики ми загнемося від цирозу
Ні чому не закликаємо нікого не переносимо на дух
Ні, ти не точнісінько як я,
Але ти знаєш краще за мене, як це було красиво
Не знаю за що боровся,
Але хотів я того чи ні — ми обидва перемогли
Точнісінько (точнісінько)
Як я (точнісінько як я)
Сильніше за мене, сильніше за тебе
Сильніше за нас обох
Ти точнісінько (точнісінько)
Як я (точнісінько як я)
Сильніше за мене, сильніше за тебе
Сильніше за нас обох
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: