Переклад тексту пісні The Sermon - AHAB

The Sermon (оригінал)

The ribs and terrors in the whale
Arched over me a dismal doom
While all God’s sun-lit waves rolled by
And lift me deepening down to doom
I saw the opening maw of hell
With endless pains and sorrows there
Elich none but they that feel can tell
Oh I was plunging to despair
In black distress
I called my God
When I could scarce believe him mine
He bowed his ears to my complaint
No more the whale did me confine
With speed he flew to my relief
As on a radiant dolphin borne
Awful, yet bright, as lightning shone
The face of my deliverer God
My song forever shall record
That terrible, that joyful hour
I give the glory to my God
His all the mercy and the power
Ahab: «Nevermore!»

The Sermon (переклад)

Ребра й жах у кита
Наді мною згорнула похмура приреченість
Поки прокотилися всі освітлені сонцем Божі хвилі
І піднеси мене, поглиблюючись, до загибелі
Я бачив, що відкривається пасти пекла
З нескінченними болями і печалями там
Еліха ніхто, крім тих, хто відчуває, не може сказати
О, я впадав у відчай
У чорній біді
Я покликав свого Бога
Коли я ледве міг повірити йому, моєму
Він прихилив вуха перед мою скаргою
Мене більше не обмежував кит
Зі швидкістю він полетів до мого полегшення
Як на сяючому дельфіні
Жахливий, але яскравий, як блискавка
Обличчя мого Бога-визволителя
Моя пісня назавжди буде записана
Та страшна, та радісна година
Я віддаю славу моєму Богу
Його вся милість і сила
Ахав: «Більше ніколи!»