Переклад тексту пісні Antarctica the Polymorphess - AHAB

Antarctica the Polymorphess - AHAB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antarctica the Polymorphess, виконавця - AHAB. Пісня з альбому The Giant, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Antarctica the Polymorphess

(оригінал)
A strong current setting
With heavy gales and fog
Many a strange thing written
Down in the Captain’s log
Clouds of a snowy whiteness
Foreshadow immense fields of ice
South
Where the giant sleeps
Motionless, cold and proud
Eternal
Two worlds collide
Senses go numb
Sleeping
Dreamless aeons
And aeons
Will he ever
Dream again?
Antarctica the «Polymorphess»
Plays her game of bloody dice
She is so ragged and broken
Yet shatteringly adorable
Many words have been spoken
Her ways purely impassable
To the west: icebergs
Four hundred fathoms high
Our passage south is doubtful
O Father, hear our mournful sighs
This gigantic creature tossed
Its vast bulk across our thole board
Seizing one man — instantly lost
Peters plunged the blade and roared
Clouds of a snowy whiteness
Foreshadow immense fields of ice
Antarctica the «Polymorphess»
Plays her game of bloody dice
She’s so ragged and broken
Yet shatteringly adorable
Many words have been spoken
Her ways purely impassable
(переклад)
Сильне поточне налаштування
З сильними штормами та туманом
Багато дивного написано
Внизу в журналі капітана
Хмари сніжної білизни
Передвіщайте величезні поля льоду
Південь
Де спить велетень
Нерухомий, холодний і гордий
Вічний
Два світи стикаються
Почуття німіють
Сплячий
Еони без мрій
І еони
Чи він колись
Знову мріяти?
Антарктида «Поліморфа»
Грає в свою гру в криваві кістки
Вона така обдерта й зламана
Але приголомшливо чарівний
Багато слів було сказано
Її шляхи суто непрохідні
На заході: айсберги
Чотириста сажнів у висоту
Наш прохід на південь сумнівний
О Отче, почуй наші скорботні зітхання
Це гігантське створіння підкинуло
Його величезна маса на нашій дошці
Схопивши одну людину — миттєво програв
Пітерс занурив лезо і заревів
Хмари сніжної білизни
Передвіщайте величезні поля льоду
Антарктида «Поліморфа»
Грає в свою гру в криваві кістки
Вона така обдерта й зламана
Але приголомшливо чарівний
Багато слів було сказано
Її шляхи суто непрохідні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Old Thunder 2013
The Hunt 2013
Below the Sun 2013
The Pacific 2013
Further South 2013
The Sermon 2013
Nickerson`s Theme 2013
Ahab's Oath 2013
The Thing That Made Search 2015
Red Foam (The Great Storm) 2015
The Isle 2015
The Light in the Weed (Mary Madison) 2015
The Weedmen 2015
To Mourn Job 2015
The Giant 2013
Aeons Elapse 2013
Time's Like Molten Lead 2013
Fathoms Deep Below 2013
Deliverance (Shouting At the Dead) 2013
Yet Another Raft of the Medusa (Pollard`s Weakness) 2013

Тексти пісень виконавця: AHAB