Переклад тексту пісні Further South - AHAB

Further South - AHAB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Further South, виконавця - AHAB. Пісня з альбому The Giant, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Further South

(оригінал)
I’m Arthur Gordon Pym
Or is he me?
Why is everything so grim?
Distress all I see
I’m not the victim
I’m just the subconscious creator
But if that’s the truth
Why is there another hell after every grief?
Why do we always stumble into even deeper chasms
Further down, further down, Further South?
Whither should I flee from myself?
Further down, further down, Further South?!
Whither should I flee from myself?
Further down, further down, Further South?!
Further down, further down
Into oblivion …
(переклад)
Я Артур Гордон Пім
Або це я?
Чому все таке сухе?
Смуткую все, що бачу
Я не жертва
Я лише творець підсвідомості
Але якщо це правда
Чому після кожного горя є ще одне пекло?
Чому ми завжди спотикаємося в ще глибші прірви?
Далі вниз, далі вниз, далі на південь?
Куди я маю тікати від себе?
Далі вниз, далі вниз, Далі на південь?!
Куди я маю тікати від себе?
Далі вниз, далі вниз, Далі на південь?!
Далі вниз, далі вниз
У забуття…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Old Thunder 2013
The Hunt 2013
Below the Sun 2013
The Pacific 2013
The Sermon 2013
Nickerson`s Theme 2013
Ahab's Oath 2013
The Thing That Made Search 2015
Red Foam (The Great Storm) 2015
The Isle 2015
The Light in the Weed (Mary Madison) 2015
The Weedmen 2015
To Mourn Job 2015
The Giant 2013
Aeons Elapse 2013
Time's Like Molten Lead 2013
Fathoms Deep Below 2013
Deliverance (Shouting At the Dead) 2013
Antarctica the Polymorphess 2013
Yet Another Raft of the Medusa (Pollard`s Weakness) 2013

Тексти пісень виконавця: AHAB