Переклад тексту пісні Min ponny - Agnetha Fältskog, Christian

Min ponny - Agnetha Fältskog, Christian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Min ponny , виконавця -Agnetha Fältskog
Пісня з альбому: Kom följ med i vår karusell
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.01.2005
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Warner Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Min ponny (оригінал)Min ponny (переклад)
På fyra ben går den som jag gillar allra bäst На чотирьох ногах найкраще йде та, яка мені найбільше подобається
Gillar, gillar, gillar allra bäst Любить, подобається, подобається найкраще
Jag sitter på hans rygg för han är min lilla häst Я сиджу в нього на спині, бо він мій маленький коник
Är min lilla häst Це мій маленький кінь
Vad du är söt min kära lilla ponny Який ти милий мій милий маленький поні
Vad du är snäll min kära lilla häst Який ти гарний, мій милий коник
Du säger ingenting min kära lilla ponny Ти нічого не кажеш, мій милий маленький поні
Men du är den jag gillar bäst Але ти мені найбільше подобається
Se pälsen den är svart liksom kappan på en präst Бачиш пальто, воно чорне, як пальто священика
Kappan, kappan, kappan på en präst Плащ, плащ, плащ священика
En mule mjuk som sammet det har min lilla häst Мул, м'який, як оксамит, у мого коня
Har min lilla häst Заведи мого маленького коня
Vad du är söt min kära lilla ponny Який ти милий мій милий маленький поні
Vad du är snäll min kära lilla häst Який ти гарний, мій милий коник
Du säger ingenting min kära lilla ponny Ти нічого не кажеш, мій милий маленький поні
Men du är den jag gillar bäst Але ти мені найбільше подобається
Min ponny vet så väl att på lördag är det fest Мій поні так добре знає, що в суботу там вечірка
Lördag, lördag, lördag är det fest Субота, субота, субота – вечірка
En krubba full med havre det får min lilla häst Ліжечко, повне вівса, отримує мій маленький коник
Får min lilla håst Отримує мій маленький кашель
Vad du är söt min kära lilla ponny Який ти милий мій милий маленький поні
Vad du är snäll min kära lilla häst Який ти гарний, мій милий коник
Du säger ingenting min kära lilla ponny Ти нічого не кажеш, мій милий маленький поні
Men du är den jag gillar bäst Але ти мені найбільше подобається
Av allting här i världen jag önskar allra mest З усього в цьому світі я хочу найбільше
Önskar, önskar, önskar allra mest Бажання, побажання, побажання найбільше
Att aldrig jag skall skiljas ifrån min lilla häst Щоб я ніколи не розлучався зі своїм маленьким конем
Ifrån min lilla hästВід мого маленького коня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: