Переклад тексту пісні Alla färger - Agnetha Fältskog, Christian

Alla färger (оригінал)

Grön, grön, grön är mössan på mitt huvud
Grön, grön, grön är dräkten som jag bär
Allt som är grönt, grönt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är jägare
(Allt som är grönt, grönt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är jägare)
Blå, blå, blå är mössan på mitt huvud
Blå, blå, blå är dräkten som jag bär
Allt som är blått, blått, tycker jag är vackert
För min lilla vän är lättmatros
(Allt som är blått, blått, tycker jag är vackert
För min lilla vän är lättmatros)
Vit, vit, vit är mössan på mitt huvud
Vit, vit, vit är dräkten som jag bär
Allt som är vitt, vitt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är bagare
(Allt som är vitt, vitt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är bagare)
Svart, svart, svart är mössan på mitt huvud
Svart, svart, svart är dräkten som jag bär
Allt som är svart, svart, tycker jag är vackert
För min lilla vän är sotare
(Allt som är svart, svart, tycker jag är vackert
För min lilla vän är sotare)

(переклад)

Зелена, зелена, зелена шапка на моїй голові
Зелений, зелений, зелений - це костюм, який я ношу
Все, що зелене, зелене, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг — мисливець
(Все, що зелене, зелене, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг мисливець)
Синій, блакитний, блакитний — капелюх на моїй голові
Синій, блакитний, синій – це костюм, який я ношу
Все, що блакитне, блакитне, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг — легкий моряк
(Все, що синє, блакитне, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг - легкий моряк)
Біла, біла, біла шапка на моїй голові
Білий, білий, білий костюм, який я ношу
Все, що біле, біле, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг — пекар
(Все, що біле, біле, я вважаю красивим
Бо мій маленький друг пекар)
Чорна, чорна, чорна шапка на моїй голові
Чорний, чорний, чорний - це костюм, який я ношу
Все, що чорне, чорне, я вважаю красивим
Для мого маленького друга - дижотрус
(Все, що чорне, чорне, я вважаю красивим
Для мого маленького друга сажотрус)