Переклад тексту пісні Ураган - Агата Кристи

Ураган - Агата Кристи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ураган, виконавця - Агата Кристи. Пісня з альбому Ностальгия, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 05.07.2015
Лейбл звукозапису: Национальное музыкальное издательство
Мова пісні: Російська мова

Ураган

(оригінал)
Через сорок тысяч лет скитаний
Возвращался ветер к старой маме
На последней дозе воздуха и сна, сна.
Поцелуй меня, я умираю,
Только очень осторожно, мама,
Не смотри в глаза, мертвые глаза
Урагана.
Сорок тысяч лет в гостях у сказки.
Звезды подарили мне на счастье
Силу океана, сердце мертвеца.
Там я разучился плакать мама,
Но реву, когда из-за тумана
Видят паруса мертвые глаза
Урагана.
Припев:
Пайрам-пам-парам-пам!
Дорога в ад!
Пам-парам-пам!
Дорога в ад!
Пой ветер нам!
Гори душа!
Парам-пам!
Парарам-пам!
Все мои игрушки, мама,
Разметало ураганом.
Нету больше сказки мама.
Мама!
Припев.
(переклад)
Через сорок тисяч років поневірянь
Повертався вітер до старої мами
На останній дозі повітря і сну, сну.
Поцілуй мене, я вмираю,
Тільки дуже обережно, мамо,
Не дивися в очі, мертві очі
Урагана.
Сорок тисяч років у гостях у казки.
Зірки подарували мені на щастя
Силу океану, серце мерця.
Там я розучився плакати мама,
Але реву, коли через туман
Бачать вітрила мертві очі
Урагана.
Приспів:
Пайрам-пам-парам-пам!
Дорога в пекло!
Пам-парам-пам!
Дорога в пекло!
Співай вітер нам!
Гори душа!
Парам-пам!
Парарам-пам!
Всі мої іграшки, мамо,
Розметало ураганом.
Нема більше казки мама.
Мамо!
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как на войне 2007
Сказочная тайга 2015
Опиум для никого 2015
Ковёр-вертолёт 2015
Чёрная луна 2015
Моряк 2015
Секрет 2015
Никогда 2015
Истерика 2015
Гетеросексуалист 2015
Два корабля 2015
Вечная любовь 2015
В интересах революции 2015
Ни там ни тут 1993
В такси 2009
Viva Kalman! 2015
Сердцебиение 2015
Вольно! 2015
Легион 1996
Трансильвания 1993

Тексти пісень виконавця: Агата Кристи

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004