Переклад тексту пісні Ты уходишь - Агата Кристи

Ты уходишь (оригінал)

Ты уходишь в белом платье
В алых пятнах полночь
Белый ангел, я распятье, полно память, полно
Жить властью этой муки прах снов беречь
Жить и знать что эти руки
Станут счастьем новых плеч
Ты уходишь в белом платье
В алых пятнах полночь
Белый ангел, я распятье, полно память, полно
Ты уйдешь, но станешь жаждой, мук запретных болью
Алый сок любви однажды станет черной кровью
Испей мой стон, дай мне шанс
Сожги мой сон, дай мне шанс

(переклад)

Ти йдеш у білій сукні
У червоних плямах опівночі
Білий ангел, я розп'яття, повно пам'ять, повно
Жити владою цієї муки порох снів берегти
Жити і знати, що ці руки
Стануть щастям нових плечей
Ти йдеш у білій сукні
У червоних плямах опівночі
Білий ангел, я розп'яття, повно пам'ять, повно
Ти підеш, але станеш жагою, мук заборонених болем
Яскравий сік кохання якось стане чорною кров'ю
Виспівай мій стогін, дай мені шанс
Спали мій сон, дай мені шанс