Переклад тексту пісні Ползёт - Агата Кристи

Ползёт - Агата Кристи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ползёт, виконавця - Агата Кристи. Пісня з альбому Скаzки, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Ползёт

(оригінал)
Я в детстве спрятался в шкафу,
А шкаф стоял в таком углу,
Что безобразная Луна,
Его лизала из окна.
Припев:
Я ненавижу свет Луны,
Когда двенадцать бьют часы,
И по стене такое вот
Ползет, ползет, ползет,
Ползет, ползет!
Я в детстве спрятался в шкафу,
Я в нём живу и в нём умру!
Я чувствую, что это здесь,
Что это хочет меня съесть!
Припев:
Я ненавижу свет Луны,
Когда двенадцать бьют часы,
Когда ко мне такое вот
Ползет, ползет, ползет,
Ползет, ползет!
Ползет, ползет, ползет!
(переклад)
Я в дитинстві сховався в шафі,
А шафа стояла в такому кутку,
Що потворний Місяць,
Його лизала з вікна.
Приспів:
Я ненавиджу світло Місяця,
Коли дванадцять б'є годинник,
І по стіні таке ось
Повзе, повзе, повзе,
Повзе, повзе!
Я в дитинстві сховався в шафі,
Я в ньому живу і в ньому помру!
Я відчуваю, що це тут,
Що це хоче мене з'їсти!
Приспів:
Я ненавиджу світло Місяця,
Коли дванадцять б'є годинник,
Коли до мене таке ось
Повзе, повзе, повзе,
Повзе, повзе!
Повзе, повзе, повзе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ползет


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как на войне 2007
Сказочная тайга 2015
Опиум для никого 2015
Ковёр-вертолёт 2015
Чёрная луна 2015
Моряк 2015
Секрет 2015
Никогда 2015
Истерика 2015
Гетеросексуалист 2015
Два корабля 2015
Вечная любовь 2015
В интересах революции 2015
Ни там ни тут 1993
В такси 2009
Viva Kalman! 2015
Сердцебиение 2015
Вольно! 2015
Легион 1996
Трансильвания 1993

Тексти пісень виконавця: Агата Кристи