Переклад тексту пісні Подвиг - Агата Кристи

Подвиг - Агата Кристи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подвиг, виконавця - Агата Кристи. Пісня з альбому Эпилог, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Подвиг

(оригінал)
Когда некуда идти
Ты не вольно выбираешь
Путь единственный из тех
На котором умираешь,
Но до этого живёшь
Так как не жил ни секунды
Так как должен был себе
Как другим был должен денег
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то сдался, кто-то свой
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то предал, кто-то свой.
Дальше не куда бежать,
Будь ты стайер или спринтер.
Надо снова всё отдать.
И нельзя наполовину.
И тогда ты будешь жить
Так как не жил ни секунды
Так как должен был себе
Как другим был должен денег.
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то сдался, кто-то свой
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то предал, кто-то свой.
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то сдался, кто-то свой
Там где подвиг, там где смерть.
Вариантов, сука.
нет.
Вариантов, сука ноль
Кто-то предал, кто-то свой.
(переклад)
Коли нікуди йти
Ти не вільно вибираєш
Шлях єдиний з тих
На якому вмираєш,
Але до цього живеш
Оскільки не жив жодної секунди
Бо мав би собі
Як іншим був винен грошей
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось здався, хтось свій
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось зрадив, хтось свій.
Далі не куди бігти,
Будь ти стаєр або спринтер.
Потрібно знову все віддати.
І не можна наполовину.
І тоді ти житимеш
Оскільки не жив жодної секунди
Бо мав би собі
Як іншим був винен гроші.
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось здався, хтось свій
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось зрадив, хтось свій.
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось здався, хтось свій
Там, де подвиг, там, де смерть.
Варіантів, сука.
ні.
Варіантів, сука нуль
Хтось зрадив, хтось свій.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как на войне 2007
Сказочная тайга 2015
Опиум для никого 2015
Ковёр-вертолёт 2015
Чёрная луна 2015
Моряк 2015
Секрет 2015
Никогда 2015
Истерика 2015
Гетеросексуалист 2015
Два корабля 2015
Вечная любовь 2015
В интересах революции 2015
Ни там ни тут 1993
В такси 2009
Viva Kalman! 2015
Сердцебиение 2015
Вольно! 2015
Легион 1996
Трансильвания 1993

Тексти пісень виконавця: Агата Кристи

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Will Return 2014
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024