Переклад тексту пісні Пинкертон - Агата Кристи

Пинкертон (оригінал)

Как это как, а вот вспомнил хобби
Марки, попугаи, видео, металл
Я не гоняюсь за деньгами, не гоняюсь за плотью
Нет черный блокнот — мой идеал
Я все напишу о соседях, о вашей жене и ее любовнике
Я напишу как семь дней в неделю
Спали друг с другом и шептали анекдоты
Я держу тело в отличной форме
Хитрый слух, а глаз как у орла
Работаю все дни и даже субботы
С восьми утра до восьми вечера
Я улыбаюсь вам при встрече.
Че че че четко и точно.
Руку подам, я робот убийца, поставленный на метод поточный
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Номер сотый спал пока жена в отъезде
С собственной дочкой.
Вот те раз!
Номер сто три не помню который по счету,
Но в общем говорил про указ
Номер сто пять ходил на Генделя, а после весь день грыз металл
Номер сто семь — какая досада — не помню с кем точно, но тоже спал
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Девятый захотел изменить что — то
Там где не снимают даже пыль с картин
Еще не много усилий и узнаете все
Что делал третий и второй и даже номер один
Я сберегу как икону свой черный блокнот как символ бессилья
Ваших побед перед грязью
В аорте стянутой иудовской вязью
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон
Я Пинкертон

Пинкертон (переклад)

Як це як, а ось згадав хобі
Марки, папуги, відео, метал
Я не ганяюся за грошима, не ганяюся за плотью
Ні чорний блокнот - мій ідеал
Я все напишу про сусідів, про вашу дружину і її коханця
Я напишу як сім днів у тиждень
Спали один з одним і шепотіли анекдоти
Я тримаю тіло у відмінній формі
Хитрий слух, а очі як у орла
Працюю всі дні і навіть суботи
З восьмої ранку до восьмої вечора
Я посміхаюся вам під час зустрічі.
Що че че чітко і точно.
Руку подам, я робот вбивця, поставлений на метод потоковий
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Номер сотий спав наразі дружина у від'їзді
З власною донькою.
Ось ті рази!
Номер сто три не пам'ятаю який за рахунком,
Але в загальному говорив про указ
Номер сто п'ять ходив на Генделя, а після всього дня гриз метал
Номер сто сім — яка досада — не пам'ятаю з ким точно, але теж спав
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Дев'ятий захотів змінити щось.
Там де не знімають навіть пил з картин
Ще не багато зусиль і дізнаєтеся все
Що робив третій і другий і навіть номер один
Я збережу як ікону свій чорний блокнот як символ безсилля
Ваших перемог перед брудом
В аорті стягнутою іудівською в'яззю
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон
Я Пінкертон